KOP — Camí Ral letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Camí Ral" de KOP.
Letra
Quan són d’altes les muntanyes
Que m´amaguen tot allò que estimo
Com enyoro que el sol neixi a mar
L´atzavara blava I el badiu tot blanc.
Camí ral que em duràs al país d’on jo sóc
Clara terra aspra terra al país d’on jo sóc.
Ella em mira com dient-me
Torna encara groc retrat que guardo
Si sabia que la puc trobar
Res em pararia, ni mar ni oceà.
Camí ral que em duràs al país d’on jo sóc
Clara terra aspra terra al país d’on jo sóc.
Sento l´olor penetrant de la mareselva
I sempre el can’t del rossinyol que em diu:
Ella encara surt a la finestra per si et veu tornar
Pel camí, pel camí.
Camí ral que em duràs al país d’on jo sóc
Clara terra aspra terra al país d’on jo sóc.
Camí ral que em duràs al pas I a l’amor
Clara terra dolça terra al país I a l´amor
Al país I a l´amor, al país I a l´amor.
Tradução da letra
Quando estiverem no alto das montanhas
Que mamaguen tudo o que eu amo
Como sinto falta do sol que nasce no mar
Latzavara azul e badiu todos brancos.
Estrada que faço no país onde estou
Limpem o Terreno Terreno áspero no país onde estou.
Ela olha para mim como se me dissesse
Um retrato amarelo que eu guardo
Se eu soubesse que podia encontrar
Nada que eu pararia, nem mar ou oceano.
Estrada que faço no país onde estou
Limpem o Terreno Terreno áspero no país onde estou.
Sinto o lolor a penetrar na mareselva.
E sempre a lata do Rouxinol que me diz:
Ela ainda vai à janela, por isso, se voltares ...
A propósito, já agora.
Estrada que faço no país onde estou
Limpem o Terreno Terreno áspero no país onde estou.
Estrada que eu faço passo a passo e no amor
Terra clara terra doce no país e no amor
No campo e amar o país e o amor.