Koop Arponen — Insomnia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Insomnia" de Koop Arponen.
Letra
I feel the pain
I got no patience
The questions with no rhyme
Will set me free
I look at life with complication, maybe
Tomorrow’s gonna break the spell on me
I pray for the morning light
My saviour through desperate times
'Cause in the dark my heart keeps asking me
What if you could be loved
If you could be touched
Then I wouldn’t have to be
Fighting my enemy
Don’t come back insomnia
What if you could be mine
If you could be loved
Then I wouldn’t fall so deep
Putting my mind to sleep
Don’t come back insomnia
Coming out of my obsession
Your perfect lips are just a memory
And I don’t mind to be your possession, baby
Still the afternoon belongs to me
And I’m on the twilight zone
Finding my way back home
I should’ve known it ain’t done easily
Do you miss me
Like I miss you?
Tradução da letra
Eu sinto a dor
Não tenho paciência.
As perguntas sem rima
Vai libertar-me
Vejo a vida com complicações, talvez.
Amanhã vai quebrar o feitiço em mim
Rezo pela luz da manhã
Meu salvador em tempos desesperados
Porque no escuro o meu coração continua a perguntar-me
E se pudesses ser amado
Se pudesses ser tocado
Então eu não teria que ser
Lutar contra o meu inimigo
Não voltes, insónia.
E se pudesses ser minha
Se pudesses ser amado
Então eu não cairia tão fundo
Pôr a minha mente a dormir
Não voltes, insónia.
Saindo da minha obsessão
Os teus lábios perfeitos são apenas uma memória.
And I don't mind to be your possession, baby
Ainda assim, a tarde pertence-me.
E estou na quinta dimensão
Encontrar o meu caminho de volta para casa
Devia saber que não é fácil.
Tens saudades minhas?
Como eu sinto a tua falta?