Kool & The Gang — This Is You, This Is Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is You, This Is Me" de Kool & The Gang.
Letra
Cryin' baby’s on the doorstep
Helpless as can be Lady of the evenin', set your mind free
Growin' up in a ghetto, never seen a tree, oh If you don’t understand the words to the song
It’s all you, it’s all me If you don’t understand the words to the song
It’s all you, it’s all me, yeah
If you try to make it better, try to fold 'em in You’ll take it from your pocket, you take it from within, yeah
You take it from your bride y’all, you’re right back where you’ve been
It’s sort of like a see saw, up and down again
Your key is indication, yeah
If you don’t understand the words to the song
It’s all you, it’s all me If you don’t understand, don’t get me wrong
It’s all you, it’s all me, yeah
Get down y’all, oh yeah
If you don’t understand the words to the song
It’s all me, it’s all you
If you don’t understand, don’t get me wrong
It’s all me, it’s all you
Get down y’all
While you made it on the doorstep
Growin' up in a ghetto, never seen a tree
Don’t understand the words to the song
It’s all me, it’s all you
Don’t understand, don’t get me wrong
It’s all me, it’s all you
Tradução da letra
O bebé a chorar está à porta
Indefesa como a Senhora da noite, liberta a tua mente
Crescer num gueto, nunca ter visto uma árvore, Oh Se não entendes as palavras da canção
É todo teu, é todo meu Se não entendes as palavras da canção
É tudo teu, é tudo meu, sim
Se tentares melhorar, se tentares dobrá-los, vais tirar do teu bolso, e tirá-lo de dentro, sim.
Acreditem na vossa noiva, estão de volta ao sítio onde estiveram.
É como uma serra, para cima e para baixo outra vez.
A tua chave é uma indicação, sim.
Se você não entende as palavras da canção
É tudo teu, é tudo meu Se não entendes, não me interpretes mal
É tudo teu, é tudo meu, sim
# Get down you all, oh yeah
Se você não entende as palavras da canção
É tudo meu, é tudo teu
Se não entendes, não me interpretes mal.
É tudo meu, é tudo teu
Baixem-se todos.
Enquanto você conseguiu na porta
Crescer num gueto, nunca vi uma árvore
Não entendo as palavras da canção
É tudo meu, é tudo teu
Não entendas, não me interpretes mal.
É tudo meu, é tudo teu