Kool & The Gang — This Is What A Love Can Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is What A Love Can Do" de Kool & The Gang.

Letra

Whoo-hoo…
Tell you what a love can do
Shoo-be-doo-be-doo-doo-doo
Yeah, yeah
Late at night I’m in my room
I can feel your body, oh, and your perfume
It fills the air with sweet smelling promises
Of loving, loving, oh…
I hold my pillow tight
I try to make it through the night
If I can’t be with you
I wanna dream about you, baby, yeah
This is what a love can do
Shoo-be-doo-be-doo-be-you
The possibilities are endless
This is what a love can do
It can do it to you
The possibilities are endless
When I think about you, I can’t help but see
Somebody who’s just right for me
I know, I know that you’re feeling the same way too
The way I feel about you
I hold my pillow tight
I try to make it through the night
If I can’t be with you
I wanna dream about you, baby, yeah
This is what a love can do
Shoo-be-doo-be-doo-be-you, yeah
The possibilities are endless
This is what a love can do
It can do it to you
The possibilities are endless, yeah
All my life
I’ve been holding back
The love inside my heart
I didn’t know where to start
Feel so lost
And it feels so good
Just let my feelings show
I want everyone to know, yeah, yeah
I hold my pillow tight
I try to make it through the night
If I can’t be with you
I wanna dream about you, baby, yeah
This is what a love can do
Shoo-be-doo-be-doo-be-you
The possibilities are endless
This is what a love can do
It can do it to you
The possibilities are endless, yeah
This is what a love can do
Shoo-be-doo-be-doo-be-you, yeah
The possibilities are endless, endless
This is what a love can do
It can do it to you
The possibilities are endless, yeah…

Tradução da letra

Whoo-hoo…
Digo-te o que um amor pode fazer
Shoo-be-doo-be-doo-doo-doo
Sim, sim
Tarde da noite estou no meu quarto
Consigo sentir o teu corpo e o teu perfume
Enche o ar de doces promessas cheirosas
De amor, amor, oh…
Eu seguro bem a minha almofada
Tento sobreviver à noite
If I can't be with you
I wanna dream about you, baby, yeah
Isto é o que um amor pode fazer
Shoo-be-doo-be-doo-be-you
As possibilidades são infinitas
Isto é o que um amor pode fazer
Pode fazê-lo contigo.
As possibilidades são infinitas
Quando penso em ti, não consigo deixar de ver
Alguém que seja perfeito para mim
Eu sei, eu sei que também te sentes da mesma maneira.
O que sinto por ti
Eu seguro bem a minha almofada
Tento sobreviver à noite
If I can't be with you
I wanna dream about you, baby, yeah
Isto é o que um amor pode fazer
Shoo-be-Doo-be-doo-be-you, yeah
As possibilidades são infinitas
Isto é o que um amor pode fazer
Pode fazê-lo contigo.
As possibilidades são infinitas, sim
Toda a minha vida
Eu tenho escondido
O amor dentro do meu coração
Não sabia por onde começar.
Sinto-me tão perdido
E sabe tão bem
Deixa os meus sentimentos mostrarem
Quero que todos saibam, sim, sim
Eu seguro bem a minha almofada
Tento sobreviver à noite
If I can't be with you
I wanna dream about you, baby, yeah
Isto é o que um amor pode fazer
Shoo-be-doo-be-doo-be-you
As possibilidades são infinitas
Isto é o que um amor pode fazer
Pode fazê-lo contigo.
As possibilidades são infinitas, sim
Isto é o que um amor pode fazer
Shoo-be-Doo-be-doo-be-you, yeah
As possibilidades são infinitas, infinitas
Isto é o que um amor pode fazer
Pode fazê-lo contigo.
As possibilidades são infinitas, sim…