Kool & The Gang — Show Us The Way to Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Us The Way to Love" de Kool & The Gang.
Letra
Sunset has come to the city by the ocean
He finds his shelter for the night
Soup boils over at some welfare hotel
While she prays to feed her children well
Somewhere a tender soul is wounded
Somehow an innocence is lost
So we live a life of tunnel vision
Forgetting to see what we want
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Morning has come to a city on the river
People dressed in black, cars in a row
Another live taken by some scourge of mankind
There’ll be details on news at nine
Somewhere a tender soul is wounded
Somehow an innocence is lost
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Mmm-mm-mm-mm…
Twilight has come to a town on the mountains
Family is shunned for the skin they live in
One more role model falls by the wayside
People, who do we look up to now, whoa…
Somewhere a tender soul is wounded
Somehow an innocence is lost
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Show us the way
For you are the flame
The sparkling is inside of you
And we must reclaim
What we were from the start
It’s a matter of heart, yeah
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Show us the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Which way the road to love
Show me the way to love
Show us to love
Show me the way to love
Teach me to love, to love
Show us to love, to love
Show us the way to love
Teach us to love
The way to love
Tradução da letra
O pôr-do-sol chegou à cidade junto ao oceano
Ele encontra o seu abrigo para a noite
A sopa ferve num hotel de bem-estar.
Enquanto reza para alimentar bem os seus filhos
Algures uma alma terna está ferida
De alguma forma uma inocência está perdida
Então vivemos uma vida de visão de túnel
Esquecendo-se de ver o que queremos
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho
Para que lado o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o amor
A manhã chegou a uma cidade no Rio
Pessoas vestidas de preto, carros seguidos
Outra vida tomada por algum flagelo da humanidade
Haverá detalhes nas notícias às nove.
Algures uma alma terna está ferida
De alguma forma uma inocência está perdida
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho
Para que lado o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o amor
Mmm-mm-mm-mm…
Crepúsculo chegou a uma cidade nas montanhas
A família é afastada pela pele em que vivem.
Mais um modelo de papel cai no esquecimento
Pessoal, a quem olhamos agora, whoa…
Algures uma alma terna está ferida
De alguma forma uma inocência está perdida
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho
Para que lado o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o amor
Mostra-nos o caminho
Porque tu és a chama
O brilho está dentro de TI.
E temos de recuperar
O que éramos desde o início
É uma questão de coração, sim
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho
Para que lado o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho
Para que lado o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Mostra-nos o amor
Para que lado o caminho para o amor
Mostra-me o caminho para o amor
Mostra-nos o amor
Mostra-me o caminho para o amor
Ensina-me a amar, a amar
Mostra-nos o amor, O amor
Mostra-nos o caminho para o amor
Ensina-nos a amar
O caminho para o amor