Kool & The Gang — Ooh La La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ooh La La" de Kool & The Gang.
Letra
Ooh la la la, let’s go dancin',
Ooh la la la, reggae dancin'.
Ooh la la la, let’s go dancin',
Ooh la la la, let’s go dancin'.
I went down to the park — everything was dark, oh yeah.
All of a sudden on came the lights and everything was feelin' right.
The people started dancin' - they call me over to join in.
They said:"J.T. — Don't you feel good man?
Come on and join the reggae jam." - I heard them singin':
Ooh la la la, let’s go dancin', …
I wanna get to know you. Come on, let’s reggae down, oh yeah.
Get better acquainted, so that everything will be fine. Hey baby.
Hey baby, what’s your name? Is it a Missis or a Miss, eh?
If you’re by yourself, I’d like to take you for a ride.
We could check the scene and we can reggae down,
And we’ll be singing:
Ooh la la la, let’s go dancin', …
Ooh la la la, ooh, let’s go dancin'.
Get your dancin' shoes, get your dancin' shoes, reggae dancin'.
Ooh la la la, ooh, let’s go dancin'.
Go get your dancin' shoes, get your dancin' shoes, reggae dancin'.
It’s a special occasion, such a happy occasion.
It’s a special occasion, such a happy occasion.
You wanna come dancin'? Let’s go dancin'; reggae dancin'.
Do you wanna come dancin'? Let’s go dancin'; reggae dancin'. …
It’s special occasion, such a happy occasion. …
Tradução da letra
Ooh la la la, Vamos dançar,
Ooh la la la, reggae dançando.
Ooh la la la, Vamos dançar,
Vamos dançar.
Fui ao parque, estava tudo escuro.
De repente, acende-se a luz e tudo parecia bem.
As pessoas começaram a dançar e chamaram-me para participar.
Eles disseram: "J. T., não te sentes bem?
Junta-te ao reggae jam.- Ouvi-os cantar:
Ooh la la la, Vamos dançar, …
Quero conhecer-te. Vamos lá, reggae para baixo, sim.
Conheça-se melhor, para que tudo fique bem. Olá, querida.
Olá, querida, como te chamas? É uma mulher ou uma menina?
Se estás sozinho, gostava de te levar a dar uma volta.
Podemos verificar a cena e podemos reggae descer.,
And we'll be singing:
Ooh la la la, Vamos dançar, …
Vamos dançar.
Pega nos teus sapatos de dança, nos teus sapatos de dança, dançando reggae.
Vamos dançar.
Vai buscar os teus sapatos de dança, os teus sapatos de dança, dança reggae.
É uma ocasião especial, uma ocasião tão feliz.
É uma ocasião especial, uma ocasião tão feliz.
Queres vir dançar? Vamos dançar, dançar reggae.
Queres vir dançar? Vamos dançar, dançar reggae. …
É uma ocasião especial, uma ocasião tão feliz. …