Kool & The Gang — No Show letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Show" de Kool & The Gang.

Letra

I thought at last love came to pass
In my life there was a chance
To believe in someone new
Love finally came
We waited for the perfect day
You and I would slip away
Become one inside our dreams
Oh, but I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
No show
You never showed, never came
You said your love was strong for me I must face reality
I believed and called your name
You never came
Now I’m alone on my way home
Just a fool who played the game
With a love I thought I knew
Oh yes, I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
I tried to hide my emotions
But my lips kept on saying your name
No show
I thought at last love came to pass
In my life was a chance
To believe in someone new like you
We waited for that perfect day
For you and I would slip away
Become one inside our dreams
Oh, but I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
No show
You never showed, never came
You never came
Hurt me so bad, baby
Why didn’t you show in the falling rain
You never showed, never came
I thought that you loved me When you and I had made our plans, baby
We waited for the perfect day
Darling, I stood in the falling rain
You never showed, never came
Stood in the falling the rain
And you never showed never came
I tried to hide my emotions
But my lips kept sayin' your name

Tradução da letra

Pensei que finalmente o amor tinha acontecido
Na minha vida havia uma hipótese
Acreditar em alguém novo
O amor finalmente chegou
Esperámos pelo dia perfeito.
Tu e eu fugiríamos
Torna-te um dentro dos nossos sonhos
Oh, mas eu fiquei na chuva caindo
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Eu fiquei na chuva caindo
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Não mostrar
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Disseste que o teu amor era forte por mim. tenho de enfrentar a realidade.
Eu acreditei e chamei o teu nome
Nunca Vieste.
Agora estou sozinho a caminho de casa
Apenas um tolo que jogou o jogo
Com um amor pensei que sabia
Oh sim, eu fiquei na chuva caindo
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Eu fiquei na chuva caindo
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Eu fiquei na chuva caindo
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Tentei esconder as minhas emoções.
Mas os meus lábios não paravam de dizer o teu nome
Não mostrar
Pensei que finalmente o amor tinha acontecido
Na minha vida foi uma oportunidade
Acreditar em alguém novo como tu
Esperámos por aquele dia perfeito.
Por ti e eu fugiríamos
Torna-te um dentro dos nossos sonhos
Oh, mas eu fiquei na chuva caindo
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Eu fiquei na chuva caindo
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Não mostrar
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Nunca Vieste.
Magoa-me tanto, querida
Porque não apareceste na chuva que cai
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Pensei que me amavas quando tínhamos feito os nossos planos.
Esperámos pelo dia perfeito.
Querida, eu fiquei na chuva caindo
Nunca apareceste, nunca Vieste.
Estava na chuva a cair
E tu nunca apareceste.
Tentei esconder as minhas emoções.
Mas os meus lábios diziam o teu nome