Kool Savas — Voodoo (Exclusive) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voodoo (Exclusive)" de Kool Savas.
Letra
: Verse I
Ihr denkt ihr seid, bitet meinen Flow von früher in den Tracks
Ihr klingt wie ich, als ich noch jung war und nicht wusste wie man rappt
Ich bin loco wie Shivanas (?) und geb euch den Aal in den Mund
Ich wollt nichts sagen, aber langsam wirds alles zu bunt
Ihr macht Promo für mich wenn ihr mich in Interviews erwähnt
Ich bin normal chillig, doch auch mit ein paar Psychos unterwegs
Du castest Banger fürs Video, machst den Leuten was vor
Machst Welle in Artikeln, aber bist Pussy, man siehts sofort
Ich gib keinen Fick, ripp und zerreiß euch Punks am Mic
Ich bin der einzige Rapper den es gibt und der für immer bleibt
Ich fick dich hart (Oh), warte (Hoe), auch wenn ich nicht charte
Bin ich der respektierteste im Game, der Pate
Was ihr macht is nicht besonders, nur besonders behindert
Ihr seid nicht gangsta, ihr spielt Gangsta im Club vor ein paar Kindern
Ich kann dich nicht lieben wie Hater, nicht lieben wie einen Raver
Rede nicht, mail mir auf meinen Pager von Danger
Oh, du laberst und entschuldigst dich sofort, ich fick dich Horst
Du bist ein Groupie, näher an meinen Nüssen als meine Shorts
Guck dich an, keiner der dich kennt denkt, dass dus kannst
Jeder der dich kennt denkt du bist ein Schwanz
Das ist die Wahrheit, nicht mehr
Dein Album war die Arbeit nicht wert
Bring ruhig dein ganzes Team mit, ich warte, kommt ruhig alle her
Ihr verwechselt meine Freundlichkeit mit Schwäche bis ihr seht
Savas Abi rappt in einem Flow der eigentlich nicht geht
So real, so echt, so fresh, so nich-von-dieser-Welt
Ich sags wie Puffy: Mach was du willst, doch fick nicht mit meinem Geld, no!
Die Krone ist mein, ich muss nicht mal drum kämpfen
Deine Karriere ist wie meine 28 Bars zuende, Motherfucker!
Tradução da letra
Versos I
Se pensas que és, reza para que o meu fluxo de há pouco nos carris
Pareces-te comigo quando era jovem e não sabias fazer rap.
Sou louco como Shivanas.) e coloque a enguia na sua boca
Eu não quero dizer nada, mas lentamente tudo se torna muito colorido
Fazes Promo para mim quando falas de mim em entrevistas.
Normalmente estou a relaxar, mas também com alguns psicopatas a caminho.
Tu lanças o melhor para o vídeo, fazes alguma coisa às pessoas.
Faça onda em artigos, mas são Conas, você vê-lo imediatamente
Estou-me nas tintas para vocês.
Sou o único Rapper que existe e vou ficar para sempre
Eu fodo-te com força, espera, mesmo que eu não charte
Sou o mais respeitado do jogo, O Padrinho?
O que você faz não é especial, apenas particularmente deficiente
Não és gangster, fazes de gangster no clube em frente a uns miúdos.
Não posso amar-te como o Hater, não posso amar-te como um Raver
Não fales, envia-me o meu Pager de perigo.
Oh, tu falas e pedes desculpa imediatamente, eu fodo-te Horst
És uma fÃ, mais perto dos meus tomates do que dos meus calções.
Olha para ti, ninguém que te conheça pensa que podes.
Toda a gente que te conhece pensa que és um idiota.
Esta é a verdade, não mais
O teu álbum não valia o trabalho.
Traz toda a tua equipa contigo, estou à espera, venham todos aqui em silêncio.
Confundes a minha bondade com fraqueza até veres
Savas Abi raps em um fluxo que não funciona
Tão real, tão real, tão fresco, tão não-deste-mundo
Eu digo Como o Puffy: faz o que quiseres, mas não te metas com o meu dinheiro, não!
A coroa é minha, nem tenho de lutar por ela.
A tua carreira é como acabar com os meus 28 bares, Cabrão!