Kool Moe Dee — I'm Blowin' Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Blowin' Up" de Kool Moe Dee.
Letra
I’m T N T And I just can’t lose
An emcee with a fuse
When it’s lit I hit
With the lyrical wit
Of a scientist
Tryin' this
Sugar coated
Rhyme loaded
With gunpowder
Now see how the
Crowd will yell louder
Now the
Rhyme is dropped
You hear a pop
You think it’s a shot
But you just can’t stop
Your heart vibrates
At my rate
So why wait
I hate to be irate
Anger causes rhyme combustion
Like a tornado winds start gustin'
Rhymes unload reload and explode
Riding on the same wave Malcolm X rode
On a higher level cause I left the rest
Outcast outlast f- the press
When I hit it’s like a bulldozer
Boom and there goes ya Whole world up in smoke
Cause when I go I go for broke
Yo I’m on the hyped tip
I get on the mic with
Tunnel vision
Cause I’m mic whipped
Strung from the lung to tongue
I breathe rhymes
That come from
A zone that’s hidden
And forbidden
If any man enters
Good riddance
Cause a mortal mind
Is just no contest
The rhyme zone
Is my conquest
The Twilight Zone
Will seem like child’s play
Am I a genius
I’ll say
I’m so cool
And yet so hyped
When I’m on the mic
It’s something like
World War II
Remember Pearl Harbor
Fireworks
But don’t bother
To run for cover
You don’t escape
On record
Compact disc or tape
Once you play it The fuse is lit
An explosion
You gettin' hit
Rhythmic prophecies
Visions visions I forsee
Me blowin' up in your face
Now stop to see
Smoke fumes
In the shape of a mushroom
Cloud the room
Cause I went boom
I’ll light the sky
Like Halley’s Comet
When it comes to rap
I’m it
I’m blowin' up
I’m blowin' up For the fans that crave
Hip hop with relevance
I’m here to save
Rap from an early grave
Like a god I gave
Life to the mic
As I watch it enslave
All the sellouts
Who yell out
Obscenities and spell out
Money to propell out
Of the ghetto
But like Othello
You kill the mic
A cappella
You’re in the rap cellar
You rap like
Rap is a dash for cash
You’ll run out of gas
It’s a marathon
How long can you last
With repetitious nothing
Renditions of something
You can’t create
So you imitate the pumpin'
Only the strongest
Can last the longest
I last
My reign is the longest
In hip-hop history
Check the book
Victory after victory
Man look
Rappin' is a science
The mic is an appliance
So I applied it To an alliance of words
Put 'em in a rhyme zone
Blow 'em up Like a time bomb
Other emcees
Caugt the debris
Little bits and pieces of me Put my ideas on A track you laid
Is like pulling my pen
Like a grenade
I’m blowin' up Clap
Your hands to that
Old track that brought back
The man that rap
Better than the next man
I take an ex-fan
And make 'em rock harder than any other can
Whoever didn’t understand
My game plan
Should feel ashamed
Like a lame
Cause I’m the same man
That ran the rap yard for years
Worked hard for years
Never got paid slaved and starved for years
Then other rappers came off
With rhymes that were soft
I went with the flow
And you said that I fell off
Don’t be bogus
Where’s your focus
Did what I had to do to make you take notice
Now the dollar’s rolling
No more holding
Back the rap attack I’m back on top controlling
The whole rap game again
Like I did way back when
Def Jam was a dream I mean
I was slaying men
I opened my eyes realized and revised
How to get paid
Money was made
Cause I’m wise
Enough to do anything
So I did it Weak rappers forget it We’ve passed the time
Of the nickel and dime rhyme
The proof is in the pudding that’s
Why I’m blowin' up
Tradução da letra
Sou T N T e não posso perder
Um chefe com um fusível
Quando está aceso eu bato
Com o espírito lírico
De um cientista
A tentar isto
Revestidos de açúcar
Rima carregada
Com pólvora
Agora Veja como o
A multidão gritará mais alto
Agora a
A rima é retirada
Ouves um estalo
Achas que é um tiro?
Mas não podes parar
O teu coração vibra
Ao meu ritmo
Então porquê esperar?
Odeio ser irado.
Raiva causa combustão de rimas
Como os ventos do tornado começam a jorrar
As rimas descarregam e explodem
Cavalgando na mesma onda que Malcolm X cavalgou
Num nível mais alto, porque deixei o resto.
Forasteiro da imprensa
Quando eu bato é como um bulldozer
Boom and there goes you Whole world up in smoke
Porque quando eu vou eu vou por tudo
Eu estou na ponta hiped
Eu entro no microfone com
Visão do túnel
Porque eu sou chicoteado.
Pendurado do pulmão à língua
Eu respiro rimas
Que vêm de
Uma zona escondida
E proibido
Se alguém entrar
Boa Viagem.
Causar uma mente mortal
É apenas nenhum concurso
A zona de rima
É a minha conquista
The Twilight Zone
Vai parecer brincadeira de crianças
Sou um génio?
Eu que o diga.
Sou tão fixe.
E mesmo assim tão empolgado
Quando estou no microfone
É algo como
Segunda Guerra Mundial
Lembra-Te De Pearl Harbor.
Artificio
Mas não te incomodes.
Correr para a cobertura
Tu não escapas.
Que fique registado
Disco ou fita compacta
Uma vez que você toca o fusível está aceso
Explosao
Estás a ser atingido
Profecias rítmicas
Visões visões que eu esqueço
Eu a explodir na tua cara
Agora pare para ver
Fumos
Em forma de cogumelo
Cloud the room
Porque eu fiz boom
Vou acender o céu
Como o cometa Halley
Quando se trata de rap
Sou eu.
Estou a explodir
Estou a explodir pelos fãs que anseiam
Hip hop com relevância
Estou aqui para salvar
Rap de uma campa precoce
Como um Deus que eu dei
Vida ao microfone
Enquanto o vejo escravizar
Todas as vendas
Que gritam
Obscenidades e soletrar
Dinheiro para propulsar
Do gueto
Mas como Otelo
Desliga o microfone.
Capela
Estás na cave do rap.
Você rap como
Rap é uma corrida por Dinheiro
Vais ficar sem gasolina.
É uma maratona.
Quanto tempo você pode durar
Com nada repetitivo
Entregas de algo
Você não pode criar
Então imitas a bomba
Só os mais fortes
Pode durar mais tempo
Eu último
O meu reinado é o mais longo
Na história do hip-hop
Verifique o livro
Vitória após vitória
Man look
Rappin ' é uma ciência
O microfone é um aparelho
Por isso apliquei - o a uma aliança de palavras.
Coloca-os numa zona de rima
Explodi-los como uma bomba-relógio
Outros IME
Apaguem os destroços.
Pequenos pedaços de mim puseram as minhas ideias numa pista que colocaste
É como puxar a minha caneta
Como uma granada
Estou a rebentar Palmas
Mãos para isso.
Uma velha pista que trouxe de volta
O homem que rap
Melhor que o próximo homem.
Fico com um ex-fÃ.
E fazê-los balançar mais do que qualquer outro pode
Quem não entendeu
O meu plano de jogo
Devia ter vergonha.
Como um Coxo
Porque sou o mesmo homem
Que geria o parque de rap durante anos
Trabalhou duro durante anos.
Nunca fui pago escravizado e passei fome durante anos.
Então outros rappers saíram
Com rimas suaves
Eu fui com a corrente
E tu disseste que eu caí
Não seja falso.
Onde está o teu foco?
Fiz o que tinha de fazer para que reparasses
Agora o dólar está a rolar
Acabou-se a espera.
Back the rap attack i'm back on top controlling
Todo o jogo de rap outra vez
Como fiz há muito tempo.
Def Jam era um sonho, quero dizer
Estava a matar homens.
Eu abri meus olhos, percebi e revisei.
Como receber
O dinheiro foi feito
Porque sou sábio
O suficiente para fazer qualquer coisa
Então eu fiz isso rappers fracos esquecem que passamos o tempo
Da rima de níquel e centavo
A prova está no pudim que é
Porque estou a explodir