Kontrust — Shut Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Up" de Kontrust.
Letra
I don’t believe in misery, therapy, on what you say
Don’t tell me I lose energy
And that you are my remedy
We have to check your sanity please lie down and talk with me You can’t — I can’t — we can’t — can’t delay — must check it rapidly
Shut up, shut up — get out this is my fight
Shut up, shut up — I scream — get another life
Why don’t you just shut up Go fuck with another life
Shut up, shut up — forget what I said before
I’m fucked up — fucked up — I can’t stand it anymore
Why don’t you just shut up — just shut up You want to talk of fantasy, and the dreams that come to me fantasy, fantasy
Fells like a tragic comedy, comedy, comedy
I can’t believe you honestly buy tapestries of tragedy
You can’t — we can’t — I can’t — can’t deny your case has urgency
Lay down now — close your eyes — don’t care
Slow down now — don’t fight — let it go — no!
Shut me up — shut me up But I’m all that you’ve got
Shut me up — shut me up You say scared but I’m not
Tradução da letra
Não acredito na miséria, na terapia, no que dizes.
Não me digas que perco energia
E que tu és o meu remédio
Temos de verificar a tua sanidade, por favor deita-te e fala comigo. não podes, não podemos, não podemos, não podemos adiar.
Cala-te, Cala - te. esta luta é minha.
Cala-te, Cala-te-eu grito-arranja outra vida
Porque não te calas e te metes com outra vida?
Cala — te, Cala-te. esquece o que eu disse antes.
Estou fodido, fodido, não aguento mais.
Porque não te calas? Cala-te. queres falar de fantasia, e dos sonhos que me vêm à cabeça. fantasia.
Parece uma comédia trágica, Comédia, Comédia
Não acredito que compras tapeçarias de tragédia.
Não podemos negar que o seu caso é urgente.
Deita-te agora, fecha os olhos, não te preocupes.
Abranda agora, não lutes, deixa — o ir, não!
Cala — me, cala-me, mas sou tudo o que tens
Cala — me! cala-me!