Kontra K — Aus dem Schatten... (Intro) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aus dem Schatten... (Intro)" de Kontra K.
Letra
Ein viel zu weiter weg durch das tiefste Dunkel wo deine Augen nichts mehr sehen
Ich fühle mich schon wie acht Mal gelebt
Aus den Wolken auf Beton, dann aus dem Elend auf die Beats
Ich höre schon immer das Blut in meinen Adern, es spielt mir ein Lied
Von Familiendramen, Räubergeschichten, Drogendelikten, Selbstmordattacken,
ekligen Ratten und Wölfen im Schatten
Vom Rennen durch Scherben, Wunden und Narben im Herzen
Von tausenden Chancen bekommen um sie dann wieder wegzuwerfen
Er hatte so viel Potential verschenkt
Wollte einfach nur noch weg, viel zu schwer war sein Gepäck
Doch was mein Schatten noch nicht wusste, weiß ich jetzt
Die besten Diamanten findet man nur unter tausend Tonnen Dreck
Ganz egal wohin ich geh'
Egal wie schnell ich mich beweg'
Ob ich weine oder lache
Er bleibt immer bei mir
Mein ewig treuer Schatten
Tradução da letra
Um caminho muito longe através da mais profunda escuridão onde os teus olhos não vêem nada
Sinto-me como se tivesse vivido oito vezes.
Das nuvens no cimento, depois da miséria nas batidas
Ouço sempre o sangue nas minhas veias, toca-me uma canção
Dramas Familiares, Histórias De Ladrões, Crimes De Droga, Ataques Suicidas,
ratos e lobos nojentos à sombra
De correr por estilhaços, feridas e cicatrizes no coração
Ter milhares de chances de jogá-los fora novamente
Ele tinha dado tanto potencial
Só queria fugir, a bagagem dele era muito pesada.
Mas o que a minha sombra não sabia, agora sei
Os melhores diamantes só podem ser encontrados debaixo de mil toneladas de terra.
Não importa para onde eu vá
Não importa o quão rápido eu me mova
Se choro ou rio
Ele fica sempre comigo.
Minha sempre fiel sombra