Konstantin Wecker — Statistisch erwiesen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Statistisch erwiesen" de Konstantin Wecker.
Letra
Statistisch erwiesen:
Wer Säuft lebt küzer
und Rauchen zerklüftet latent
Auch wer gern frisst und gewichtig wird
verreckt zu vierzig prozent
Wer fremd geht holt sich Syphilis
Zirrose den zügellosen
Und je nach Mode ist Hodenkrebs
die Strafe für zu enge Hosen
Wenn die Alte zu geil wird, beweist man ihr besser
dass Samen karzinogen ist
und wer lacht ist verdächtig
weil lachendenfalls
der Bakterienschub zu extrem ist
Das Reden wird irgendwann viel zu gefährlich
verbreitet im Gaumen Geschwüre
und doch obwohl du dich gründlich geschützt
steht der Tod plötzlich vor deiner Türe
Du wimmerst: Verzeihung, das kann gar nicht sein!
rein statistisch darf ich noch leben!
Und dann werden sie dir an den großen Zeh
das größere «Pech gehabt!» kleben.
Ihr Lieben, das bringt euch doch jetzt schon um!
Die Methode ist hinterlistig.
Ja, glaubt ihr denn wirklich, der Tod ist so dumm
und hält sich an die Statistik?
Ja, glaubt ihr denn wirklich, der Tod ist so dumm
und hält sich an die Statistik?
Tradução da letra
Estatisticamente comprovada:
Quem bebe vive mais curto
e fumando latente dentado
Também que gosta de comer e se torna pesado
morto a 40%
Quem fica estranho fica com sífilis
Zirrose, o desenfreado
E dependendo da moda é cancro testicular
o castigo por calças apertadas demais
Se a velha ficar muito excitada, prova-a melhor.
essa semente é cancerígena
e quem ri é suspeito
porque rir se
o surto bacteriano é demasiado extremo.
Falar torna-se demasiado perigoso a dada altura.
generalizado nas úlceras palaticas
e ainda assim, apesar de estares completamente protegido
a morte está de repente à tua porta
Desculpa, não pode ser!
estatisticamente, ainda posso viver!
E depois levam - te até ao dedo grande
o maior " azar!» Stick.
Queridos, isto já vos está a matar!
O método é insidioso.
Sim, achas mesmo que a morte é tão estúpida?
e cinge-se às estatísticas?
Sim, achas mesmo que a morte é tão estúpida?
e cinge-se às estatísticas?