Константин Легостаев — Априори letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Априори" de Константин Легостаев.
Letra
Порви на части рисунок счастья,
Но только нервы, нервы не рви
Есть априори лишь чувство боли,
А мы хотели просто, просто любви
Докури любовь и выкинь как свою сигарету
Дай возможность просто выйти мне на два шага назад
Раз устала любить, ты отпусти, не терпи
Зачем же мучить друг друга
Множить в сердце печаль и каждый вечер встречать,
А после прятать глаза?
Порви на части рисунок счастья,
Но только нервы, нервы не рви
Есть априори лишь чувство боли,
А мы хотели просто, просто любви
Нарисуй меня по памяти, вспоминай меня нежно
Не держи на сердце камень ты, просто выпусти дым
Дыши, но не говори, мы друг у друга внутри
Что знаю я — знаешь ты Порви на части рисунок счастья,
Но только нервы, нервы не рви
Есть априори лишь чувство боли,
А мы хотели просто, просто любви
Порви на части рисунок счастья
Есть априори лишь чувство боли,
А мы хотели просто, просто любви
Tradução da letra
Порви no desenho da peça de felicidade,
Mas só os nervos, os nervos, não рви
Há, a priori, apenas a sensação de dor,
E nós queríamos simplesmente, simplesmente o amor
Докури amor e выкинь como seu cigarro
Dar a possibilidade de simplesmente sair-me dois passos atrás
Uma vez, cansada de amar, você deixa ir, não fique
Por que mesmo a atormentar o outro
Множить no coração de tristeza, e todas as noites encontrar,
E depois de esconder os olhos?
Порви no desenho da peça de felicidade,
Mas só os nervos, os nervos, não рви
Há, a priori, apenas a sensação de dor,
E nós queríamos simplesmente, simplesmente o amor
Desenha-me pela memória, lembro-me suavemente
Não segure o coração de pedra, e tu, simplesmente solte fumaça
Respire, mas não fala, nós uns com os outros dentro
Que sei eu — sabes tu Порви no desenho da peça de felicidade,
Mas só os nervos, os nervos, não рви
Há, a priori, apenas a sensação de dor,
E nós queríamos simplesmente, simplesmente o amor
Порви no desenho da peça de felicidade
Há, a priori, apenas a sensação de dor,
E nós queríamos simplesmente, simplesmente o amor