Konshens — Make Me Believe You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Me Believe You" de Konshens.
Letra
Super girl…
Make me… when yuh lie, yuh lie, yuh lie (eh)
When yuh lie, yuh lie, yuh lie…
All yuh have to do is try… (eh)
Situation warrant, fi yuh spend a little time and tell me something less
transparent.
Me nuh vex that yuh lie (lie), me upset seh yuh refuse fi try.
With high occurrence, give a next story again the last one was a fail
transparence.
Hope yuh nuh vex if meh gone (gone, gone).
Don’t get upset if I choose to move on.
Hook:
Tell me something that I don’t know.
Because we been down this road before
Yuh kno meh nah gon lurk by your window
Meh nah go do it
Yuh know what I’m looking for, boy yuh should know me I don’t care bout where and/or who
The one thing yuh got to do… Is Make me believe yuh, (make me believe yuh) when yuh lie, yuh lie, yuh lie.
Make me believe yuh (make me believe yuh), Baby all yuh have to do is try.
Make me believe yuh (make me believe yuh), And if it’s all the same to yuh;
I want to believe yuh (I want to)
So make me believe yuh
Look when yuh put on a show, you’re so convinced I believe yuh. But boy meh
know.
Say yuh have something fi hide (hide), deh two a we a play fool fi catch wise.
But nah let it go (go), So try, try again, try again make the story flow.
Me a go give yuh one more lie, so yuh better try, try again, try again.
Tell me something that I don’t know.
Because we been down this road before
Yuh kno meh nah gon lurk by your window
Meh nah go do it
Yuh know what I’m looking for, boy yuh should know me I don’t care bout where and/or who
The one thing yuh got to do… Is I don’t wanna have these doubts in mind, but I really thought that you were one
of a kind
Now I know you’re no better than them other guys
I see through your lies
Yuh won’t even try… Too
Make me believe yuh, (make me believe yuh) when yuh lie, yuh lie, yuh lie.
Make me believe yuh (make me believe yuh), all yuh have to do is try.
Make me believe yuh (make me believe yuh), And if it’s all the same to yuh;
I want to believe yuh (I want to)
So make me believe yuh (2x)
Make Me Believe Yuh…
Tradução da letra
Super girl…
Obriga-me ... quando mentes, mentes, mentes.)
Quando mentes, mentes, mentes.…
Tudo o que tens de fazer é tentar...)
Mandado de situação, passa algum tempo e diz-me algo menos.
transparente.
Me nuh vex that yuh lie( lie), me upset seh yuh refuse fi try.
Com alta ocorrência, dê uma próxima história novamente o último foi um fracasso
transparência.
Hope yuh nuh vex if meh gone (gone, gone).
Não te chateies se eu escolher seguir em frente.
Gancho:
Diz - me algo que eu não saiba.
Porque já passámos por isto antes
Yuh kno meh nah gon espreita pela tua janela
Não, vai lá.
Sabes o que procuro, rapaz. devias conhecer-me. não me interessa onde e / ou quem.
A única coisa que tens de fazer... é fazer-me acreditar, quando mentires, mentires, mentires.
Faz-me acreditar yuh, querida, tudo o que tens de fazer é tentar.
Faça-me acreditar yuh (Faça-me acreditar yuh), e se é tudo o mesmo para yuh;
I want to believe yuh (I want to)
Por isso faz-me acreditar.
Olha, quando fazes um espectáculo, estás tão convencido que acredito em ti. But boy meh
saber.
Diz que tens alguma coisa a esconder, deh two A we a play fool fi catch wise.
Mas nah let it go (go), so try, try again, try again the story flow.
Eu vou dar-te mais uma mentira, por isso é melhor tentares outra vez, tentar outra vez.
Diz - me algo que eu não saiba.
Porque já passámos por isto antes
Yuh kno meh nah gon espreita pela tua janela
Não, vai lá.
Sabes o que procuro, rapaz. devias conhecer-me. não me interessa onde e / ou quem.
A única coisa que tens de fazer ... é que não quero ter estas dúvidas em mente, mas pensei mesmo que eras um deles.
de um tipo
Agora sei que não és melhor do que os outros tipos.
Vejo através das tuas mentiras
Nem sequer vais tentar...
Faz-me acreditar, quando mentes, mentes, mentes.
Faz-me acreditar yuh, tudo o que tens de fazer é tentar.
Faça-me acreditar yuh (Faça-me acreditar yuh), e se é tudo o mesmo para yuh;
I want to believe yuh (I want to)
Então faz-me acreditar yuh (2x)
Faz-Me Acreditar.…