Конец фильма — Зажигалка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зажигалка" de Конец фильма.
Letra
Ты позабыла зажигалку
Случайно на моем столе.
Мы вряд ли встретимся, как жалко,
Что их так много на Земле.
И будут дни катиться тихо,
И будут старше и моложе.
В городах так много психов,
Чем-то на меня похожих.
В моей груди холодный день,
И сердце северной тоски
В стакане с мякотью и льдом!
В моей груди холодный день!
Возьми его в свои штыки,
Убей меня своим теплом!
С меня твой запах смоют ночи,
И я забуду о тебе,
Как несколько неровных строчек
В моей запутанной судьбе.
О сколько новых впечатлений
Я непременно испытаю!
В моем сердце бьются тени
Всех, кого я потеряю.
Tradução da letra
Você позабыла isqueiro
Por acaso na minha mesa.
Nós dificilmente nos encontraremos, como uma pena,
Há um monte deles na Terra.
E são os dias rolar calmamente,
E sejam mais velhos e mais jovens.
Nas cidades de tantos malucos,
Algo em mim igualmente.
No meu peito um dia frio,
E o coração de norte de saudade
Em um copo com polpa e gelo!
No meu peito um dia frio!
Toma-o em suas baionetas,
Mate-me com o seu calor!
De mim o teu cheiro de alguem que me entendeu noite,
E eu me esquecerei de ti,
Como várias linhas irregulares
Na minha confusa destino.
Sobre a quantidade de novas experiências
Eu certamente conhecerei!
No meu coração batendo contra sombra
E todos a quem eu perder.