Kolmas Nainen — RAATONA TIELLÄ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "RAATONA TIELLÄ" de Kolmas Nainen.
Letra
Ennen kaikki oli helpompaa
Mä tiesin ketä pitää kumartaa
Kenen kengät kiillottaa
Mä tiesin miten niiltä rahat saa
Mä lähen takaisin Havannaan
Vaikeeta on elo tänään huijarin
Vaik vaikeeta oli varmaan vaarillakin
Täytyy sinnikkäästi yrittää
Vaikka henki haisee niin että hävettää
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Syöksytään pimeään
Mennään sekaan loskaan
Mennään sekaan jään
Kylki kyljessä täristään
En osaa ikävöidä mihinkään
Taakse jää se mikä oli määränpää
Ennen päivän nousua hämärtää
Valon lämpöö se on elämää
Kun yöllä kulkee
Sitä ilman jää
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Tradução da letra
Antes que tudo fosse mais fácil
Eu sabia a quem me curvar
Cujos sapatos brilham
Eu sabia como arranjar o dinheiro.
Vou voltar para Havana.
Difícil é a vida de um vigarista
Deve ter sido difícil para o avô.
Deve perseverar para tentar
Mesmo que o espírito cheire tão envergonhado
Prefiro deitar-me.
Atropelamento
Prefiro perder lá.
Como o túmulo do meen vivo
Mergulhando no escuro
Vamos misturar-nos com o loska.
Vamos para o gelo.
O lado do lado treme
Não posso perder nada.
Deixa para trás qual era o destino
Antes do dia nascer, está escuro.
O calor da luz é a vida
Quando a noite passa
Sem ela permanecerá
Prefiro deitar-me.
Atropelamento
Prefiro perder lá.
Como o túmulo do meen vivo
Prefiro deitar-me.
Atropelamento
Prefiro perder lá.
Como o túmulo do meen vivo
Prefiro deitar-me.
Atropelamento
Prefiro perder lá.
Como o túmulo do meen vivo
Prefiro deitar-me.
Atropelamento
Prefiro perder lá.
Como o túmulo do meen vivo