Kolmas Nainen — Pyörteeseen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pyörteeseen" de Kolmas Nainen.

Letra

Oli aika jolloin ilta tuoksui tuntemattomalta
Täyttymyksen pelko oli viedä jalat alta
Tiesin etten välttyä vois enää suudelmalta
Tiesin muutakin salat universumin
Pyörteeseen
Vedit minut
Pyörteeseen
Mukanasi pyörteeseen
Montako elämää ihminen elää eläissään
Montako rakkautta kuolee ja tyhjää jää
Montako säröä sieluni sietää
Ennenkuin murenee
Mikseivät järki ja tahto jo sopua tee
Ohuemmat voimat ohjailevat mua
Niukasti on mitään mihin kourin tarrautua
Enkä tiedä kumpi liikkuu maailma vai mä
Pyörteeseen
Vedit minut
Pyörteeseen
Mukanasi pyörteeseen
Montako elämää ihminen elää eläissään
Montako rakkautta kuolee ja tyhjää jää
Montako säröä sieluni sietää
Ennenkuin murenee
Mikseivät järki ja tahto jo sopua tee
Pyörteeseen
Vedit minut
Pyörteeseen

Tradução da letra

Houve uma altura em que a noite cheirava a estranho.
O medo da realização era tirar os pés do chão.
Sabia que não podia evitar mais um beijo.
Eu sabia mais sobre os segredos do universo
Para o vórtice
Tu puxaste-me.
Para o vórtice
Contigo ao vórtice
Quantas vidas uma pessoa vive na sua vida
Quantos amores morrem e nada resta.
Quantas rachaduras a minha alma aguenta
Antes de desmoronares
Porque não raciocinas e já vais fazer as pazes?
Poderes mais finos controlam-me
Não há nada a que me tenha agarrado.
E não sei o que move o mundo ou eu
Para o vórtice
Tu puxaste-me.
Para o vórtice
Contigo ao vórtice
Quantas vidas uma pessoa vive na sua vida
Quantos amores morrem e nada resta.
Quantas rachaduras a minha alma aguenta
Antes de desmoronares
Porque não raciocinas e já vais fazer as pazes?
Para o vórtice
Tu puxaste-me.
Para o vórtice