Коллекция дней — Такой же, как все letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música " Такой же, как все" de Коллекция дней.
Letra
Мы уже где-то это видели,
Мы уже где-то это слышали не раз.
Напоминаешь мне кого-то ты,
Что-то похожее у каждого из вас.
Ты стал такой же, ты стал такой же, как все.
Ты сможешь больше, когда поверишь себе.
Ты больше не хочешь быть просто собой,
Ты должен все делать под маской чужой.
Припев:
Чужие слова и мысли
Тебе важнее своей идеи.
Ты больше не станешь прежним.
Ты только губишь свои надежды.
Ты стал холодным, ты стал циничным и злым.
Те, кто с тобою, они как ты, один в один.
Они не хотят и не станут собой.
Им проще не думать своей головой.
Припев:
Чужие слова и мысли
Тебе важнее своей идеи.
Ты больше не станешь прежним.
Ты только губишь свои надежды.
Tradução da letra
Nós já vimos isso,
Nós já ouviu mais de uma vez.
Напоминаешь-me alguém que você,
Algo semelhante que cada um de vocês.
Você se tornou o mesmo, você se tornou, mesmo, como todos.
Você será capaz de mais, quando vai acreditar mesmo.
Você não quer mais ser apenas um,
Você deve fazer tudo, sob a máscara de alienígena.
Refrão:
Palavras estrangeiras e pensamentos
Te mais importante de sua idéia.
Você já não será o mesmo.
Você só vai acabar com as suas esperanças.
Você se tornou frio, você se tornou cínico e perverso.
Aqueles que contigo, como tu, um a um.
Eles não querem e não vão se tornar um.
Lhes é mais fácil não pensar em sua cabeça.
Refrão:
Palavras estrangeiras e pensamentos
Te mais importante de sua idéia.
Você já não será o mesmo.
Você só vai acabar com as suas esperanças.