Коллекция дней — Лузер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música " Лузер" de Коллекция дней.
Letra
Каждый делает ошибку,
Кто-то постоянно, кто-то только иногда.
Каждый терпит неудачу,
Для кого-то странно, для кого-то так всегда.
Но только я за счастьем очередь проспал,
Я самый крайний в ней стою.
Я ничего не вырезал, не посылал,
Я сам себя не узнаю.
Я бесплатно не увижу солнце, пляжи Голливуда,
На моей удаче кто-то начертил ужасный крест,
У таких, как я, наверное, не бывает в жизни чуда,
Для таких на этом свете нет, увы, свободных мест.
Каждый получает шансы
Что-то где-то выиграть, снова где-то победить.
Каждый многое желает, многое способен
В этом мире изменить.
Но только я за счастьем очередь проспал,
Я самый крайний в ней стою.
Я ничего не вырезал, не посылал,
Я сам себя не узнаю.
Я бесплатно не увижу солнце, пляжи Голливуда,
На моей удаче кто-то начертил ужасный крест,
У таких, как я, наверное, не бывает в жизни чуда,
Для таких на этом свете нет, увы, свободных мест.
Tradução da letra
Cada um faz o erro,
Alguém, alguém só às vezes.
Cada falha,
Para alguém estranho para alguém que, como sempre.
Mas a felicidade vez atrasado,
Eu sou o prazo nele estou.
Eu não cortei, não enviou,
Eu próprio não sei.
Eu estou livre não ver o sol, as praias de Hollywood,
Para minha sorte, alguém esboçou terrível cruz,
Você, como eu, provavelmente, não é o que acontece na vida de um milagre,
Para esses neste mundo não há, infelizmente, de lugares disponíveis.
Cada um recebe as chances de
O que pode alguém ganhar, onde novamente o derrotar.
Cada deseja muito, muito capaz de
Neste mundo mudar.
Mas a felicidade vez atrasado,
Eu sou o prazo nele estou.
Eu não cortei, não enviou,
Eu próprio não sei.
Eu estou livre não ver o sol, as praias de Hollywood,
Para minha sorte, alguém esboçou terrível cruz,
Você, como eu, provavelmente, não é o que acontece na vida de um milagre,
Para esses neste mundo não há, infelizmente, de lugares disponíveis.