Колдстрим — Я жду тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я жду тебя" de Колдстрим.
Letra
Сто дней в пути на запад, океан без края,
Вода вокруг, но солнце жаждой обжигает,
Потерян курс, и нет надежды на спасенье,
И только смерть нам предвещает провиденье.
Где острова, чьи земли золотом богаты?
Где те рабы, что Бог дарует нам в награду?
Но только мачты стонут под напором ветра,
И на молитвы наши — нет ответа.
Я жду тебя с рассветом,
Глотком воды холодной,
Но солнце бликом света
Уходит к горизонту.
Я жду тебя с закатом
Земли живящей горстью,
Но ветер безвозвратно
Во тьму мольбы уносит.
Ночное небо не приходит на подмогу,
Чужие звезды не укажут нам дорогу,
Вдруг крик: «Земля!» раздастся нам как голос свыше,
И вновь надеждой в наших душах жизнь задышит.
Tradução da letra
Cem dias no caminho para o oeste, o oceano sem bordas,
A água ao redor, mas o sol de uma sede para a queima,
Perdido curso, e não há mais esperança no supermercado consumidor,
E só a morte nos prenuncia провиденье.
Onde ilha, cuja terra o ouro ricos?
Onde estão os servos de deus, e que Deus nos concede o prêmio?
Mas só mastro gemem sob a pressão do vento,
E em nossas orações — não há resposta.
Eu estou esperando por você com o amanhecer,
Gole de água fria,
Mas o sol бликом luz
Vai para o horizonte.
Eu estou esperando por você com o pôr-do-sol
Terra живящей um punhado de,
Mas o vento irremediavelmente
Na escuridão da súplica realiza.
O céu à noite não vem para a ajuda de,
Erradas estrelas não nos mostrarão o caminho,
De repente o grito de: "a Terra!"produz-se em nós, como a voz de mais de,
E novamente a esperança em nossa alma a vida задышит.