Koldbrann — Den Endelige letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Den Endelige" de Koldbrann.
Letra
I en tåkelagt dal
Stiger en Ridder av sin Hest
Et budskap hadde denne edle Mann av ære
Et budskap hele verden nå har fått
(En) Smerteløs ferd for Budbringeren og hans Ganger
Stolt var Herren som med lyst
La fram sitt budskap for hver en skapning
Ei mann eller dyr, kunne onde tanker
Om menn av slik edelt ytre, tenke
På Hest av edel byrd
Hadde denne kappekledde Mann
Langs brusende elver og glemte veier ferdet
Hver dal og mektig fjell, enhver skog og fjord
Fikk kjenne Hans nærvær
Med fagre ord han seg kunne sikre
En plass i hjem og hjerter
Ikke viste allment folk
Hva den Høye Herres budskap var
Ingen viste noe
Før de sto ved Den Endeliges Portal
De kunne ikke vite
At bak det edel ytre
Lå et budskap om pinsler, pest og død
(lyric by Pravus)
Tradução da letra
Num vale nebuloso
Levantando um cavaleiro do seu cavalo
Uma mensagem tinha este nobre homem de honra.
Uma mensagem que o mundo inteiro recebeu agora
A) viagem indolor do Mensageiro e dos seus tempos
Orgulhoso era o Senhor que com desejo
Envia a SUA Mensagem para cada criatura.
Um homem ou um animal poderia ter maus pensamentos
Sobre homens de um exterior tão nobre, pensa
No cavalo do nobre byrd
Tinha um homem vestido de casaco.
Ao longo de rios precipitados e estradas esquecidas
Cada vale e Montanha poderosa, cada floresta e Fiorde
Conhecer a sua presença
Com palavras bonitas ele mesmo poderia garantir
Um lugar em casas e corações
Não mostrou muitas pessoas
Qual era a mensagem do Senhor Supremo?
Ninguém mostrou nada.
Antes de estarem no portal final
Eles não podiam saber.
Que por trás do nobre exterior
Envia uma mensagem de tormentos, pestilência e morte.
(lyric by Pravus)