Kokomo Arnold — Rocky Road Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocky Road Blues" de Kokomo Arnold.
Letra
Now my road is rocky: but it won’t be rocky long
Says I been catching the devil: ever since my good gal
been gone
Says my mama told me: Lord when I was quite a child
Son you must always remember: Lord that you was born to die
Now I got so many wagons: till I done cut that good road
down
Because the little woman that I been loving: said she do not even want me around
Says she won’t write me no letter: she won’t send me no telegram
She just a hard‑headed woman: and she don’t even give a damn
Now I’m going to smoke my reefer: drink my good
champagne and wine
Say I ain’t going to let these hard‑headed women: make
me lose my mind
Tradução da letra
Agora a minha estrada é rochosa, mas não será rochosa por muito tempo.
Diz que tenho apanhado o diabo desde que a minha boa rapariga
foi-se embora.
Diz minha mãe me disse: Senhor quando eu era uma criança e tanto
Filho, deves lembrar-te sempre, Senhor, que nasceste para morrer.
Agora tenho tantas carroças, até ter feito aquele bom caminho.
ate
Porque a mulherzinha que tenho amado disse que nem sequer me quer por perto
Diz que não me escreve uma carta, que não me envia um telegrama.
Ela é só uma mulher teimosa e nem se importa.
Agora vou fumar a minha erva.
champanhe e vinho
Diz que não vou deixar que estas mulheres teimosas façam
eu perder a cabeça