Kokomo Arnold — Mister Charlie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mister Charlie" de Kokomo Arnold.
Letra
Why shouldn’t I take a chance mama, when good luck comes along
Why shouldn’t I take a chance mama, when good luck comes along
Seems like everybody’s down on me, always somebody’s doing me wrong
Says I can’t live for loving, but I just can’t help myself
Says I can’t live for loving, but I just can’t help myself
Now the little woman I’m loving quit me, well I sure don’t want nobody else
Oh Mr Charlie, why don’t you leave my gal alone
Oh Mr Charlie, why don’t you leave my gal alone
Well you keep on kicking her, you bound to break up my happy home
And it was early this morning, I was walking down the avenue
And it was early this morning, I was walking down the avenue
Says I had a good spirit, thought I was strolling along with you
Says I turned around, and I wrung my hands and cried
Says I turned around, and I wrung my hands and cried
Says I felt so lonesome, I didn’t have my baby by my side
Tradução da letra
Porque não arrisco, Mamã, quando a sorte chegar
Porque não arrisco, Mamã, quando a sorte chegar
Parece que estão todos em cima de mim, há sempre alguém a fazer-me mal
Diz que não posso viver para amar, mas não consigo evitar
Diz que não posso viver para amar, mas não consigo evitar
Agora a mulherzinha que amo deixou-me, bem, não quero mais ninguém.
Oh, Sr. Charlie, porque não deixa a minha miúda em paz?
Oh, Sr. Charlie, porque não deixa a minha miúda em paz?
Se continuares a dar-lhe pontapés, vais acabar com a minha Feliz Casa.
E era cedo esta manhã, eu estava a caminhar pela Avenida
E era cedo esta manhã, eu estava a caminhar pela Avenida
Disse que tinha um bom espírito, pensei que estava a passear contigo.
Diz que me virei e torci as mãos e chorei.
Diz que me virei e torci as mãos e chorei.
Disse que me sentia tão só, que não tinha o meu bebé ao meu lado.