Kokane — Don't Bite The Phunk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Bite The Phunk" de Kokane.
Letra
Yeah we’re just go on laid back in the studio, man on this groove
And talk about some muthafuckas, that we don’t give a fuck about
(definetly don’t give a fuck about, you know what I’m saying)
On some fly fly funk shit, (you know what I’m saying)
Some shit that niggas bit, «what's up partner ha ha ha-
I’m talkin to you Dre, don’t bite my shit
Don’t bite the funk that feeds you
Cause I sure the hell don’t need ya Ha ha what’s up.
Yeah. now while we’re in the studio kickin' it off
(you know what I’m saying) — on the ill tip
You know, I wanna do some old school
You know, I wanna just kick some shit off
And show them muthafuckas I mean buisness -(you know what I’m saying)
So ah when the clock strikes to six
I’mma put them hoes in the mix (hi hi hi hi)
And I’mma do it like this for them (ya know what I’m sayin')
(Cold 187'um)
Ahh yeah ahh
1−87 chillin' in my coup dippin'
One thing I can’t stand is when fools get the set trippin'
Now I was down with the gang truce
Until I found out you was gettin' ganked by Dr. Suess
Now you can get Compton, Long Beach
South Central, Watts, Carson even Pomona
You can even ran to Timbuktu
But I’mma creep through the fog bitch and I’mma smoke you
Now I’mma take you through you history book
Uh ah let’s take a look
Yeah- when I first came to Ruthless I was livin' like hustler
But see you, you was livin' straight like a busta
I used to think you was a troop
'til I remembered you was in the muthafuckin' Wreckin Cru
And then I looked at an old album cover
It was you chillin' lookin' gay as a muthafucka
I could have took it any kind of way
But see six months later you were NWA
And now it’s gangsta gangsta pimpsta pimpsta
But to me you was still wimpsta wimpsta
Yeah you dissed Eazy-E but I’m confused
Cause you’re scared as fuck to diss Ice Cube
Yeah now you’re all straight smilin’and trucin'
But remember «yo Dre, stick to producin'»
Now you say you ain’t gettin' gangked no more
But I know who owns Death Row. really doe
Yo I got a little piece of paper from someone
And not one line on it reads Andre Young
You try to diss my record deal, but I’m still quick
I’m on a mission, and I’m going for the fuckin' gift
So next time your in the place
I’m hollering 1−8-7 with my Glock in your fuckin' face
Cause real niggas don’t go out that quick
So it’s cool that you bit my shit- bitch
Cause I’m a baller by far and plus a G And I like my chronic twist with some VSOP
See broke niggas can’t buy it cause it costs ends
Shut the fuck up, you’re just Dre’s broke friend
Snoop Dogg you better get your paper work right
Because if not you’ll be all bark with no bite
Yo- see we go kinda back see
But see things got fucked up when your flunkie tried to diss me You need to go and check your puppy, G Because who the fuck is he, to jump up and diss me Cause I’m a nigga with a gang of funk
And I’mma show the muthafucka to keep my name out his mouth
Yo- I never got smoked you muthafucking new jack
You fuckin' around with me you gonna end up on your back
Yo try to diss me to get respect
But you sounded like a muthafuckin Redman reject
I give props when props are due
And my props to you is muthafucka fuck you
You’re just a flunkie for the D-R-E
You punk muthafucka, you wannabe G And you know I always drop the shit proper
You can ask your homies or you can ask the doctor
But he don’t get no props neither
I’mma say it on wax and I can say it when I see ya (fool)
Try to kick it like you got stamina
Whoop that ass like Luke did in Atlanta
Oops did you slip, did you trip, did you run
Did he have a gun, did you want some
No I don’t think so (ah well)
Here’s a bone you can choke
Get your ass with the mafia loc
Yeah fool, so what you wanna throw up Cause you’re broke as a muthafucka
Lookin tore up But I’m the original 1−87 no one can do it better
So I’m out, and peace to my homie Snoop
Yo I hope you get yours before they do you- yeah
And that’s realer then a juice of a duce
See some might not like it but yo it’s the truth
(SweetTalk (aka Kokane))
Boop boop be doo- well alright y’all
Yes lordy, ah some say it’s like the Peanuts Gang
I took your house off ya Snoopy- well a wrong
Say Dre, my name it’s Sweet Talk
Now do you belive in funk after death?
Cause I do, so watch this
(Kokane)
It’s like dip-dip-a-la we got to make a stack
We can fix your funk when the shits on the flat
Pump pump you up, send you on your way
And I don’t belive in celebratin' Dre day
It’s like «Hear ye, hear ye! Come one, come all!»
Kokane is servin suckas at the players ball
If you come up the deal
You will get blasted
A tisket, a tasket, we throw your body in the basket
It’s a wonderful day in my muthafuckin neighborhood
A wonderful day in my goddamn neighborhood
Now rollin' tip-toe, incognito
Ichin' to serve a fool when my pump says so (Pump Pump)
Is another nigga with the D is plottin
And if you’re fuckin with this nigga
You’ll be spittin' out buck shots
So no pain no gain
Bakin soda free and they call me Kokane
Now I’mma fuck you up Kurupt
Cause I’mma bust trough your hood like the Schlitz Malt Liquor bull
Cause you gets no propers
Now your throwin' up the Pound
But I’m throwin' up the Black Mafia
Can’t stop ya, what you wanna do?
Bring it on Snoop
And your whole fuckin' Puppy Pound crew
It’s the nickel-slick nigga from Pomona
Not fake like lacers
But real like 'Tona's
Snoop Dogg you fuckin cold hopped it Did most of the writing for Dre
And still you get your troops dropped
Now I see nigga’s rich
But you was in the county washing master’s shoes like a bitch
Now who’s been sleepin' in my bed
Eatin' my funk, takin dope styles by the chunk
Cause I’mma funky to the finish
Cause your funk got a gang of B-12 in it
(Kokane):
Yeah in case you didn’t know
It’s Black Mafia Life for life- fool
Above The muthafuckin' Law
UBU- what you wanna do Black Hole of Watts
To my homies over there an shit
And to my funkinmuffin' Coconut
We clowns and… yeah
Tradução da letra
Sim, vamos ficar deitados no estúdio, meu neste ritmo.
E falar sobre uns filhos da puta, que não queremos saber
(definetly don't care a fuck about, you know what i'm saying)
Numa merda de fly fly funk, sabes o que estou a dizer)
Uma merda que os pretos morderam, " o que se passa parceiro ha ha ha ha-
Estou a falar contigo Dre, não mordas as minhas merdas
Não mordas o funk que te alimenta
Porque de certeza que não preciso de TI.
Sim. agora enquanto estamos no estúdio a começar
- na parte má.
Sabes, quero fazer uma coisa à moda antiga.
Sabes, eu só quero dar uns pontapés.
E mostra-lhes como são as coisas.)
Então, ah quando o relógio bater até seis
Vou pôr as gajas na mistura.)
E vou fazê-lo assim por eles.)
(Cold 187 ' um)
Ahh yeah ahh
1-87 chillin 'in my couppin'
Uma coisa que não suporto é quando os tolos passam-se
Agora eu estava com a trégua de gangs
Até eu descobrir que estavas a ser morto pelo Dr. Suess.
Agora podes apanhar o Compton, Long Beach.
South Central, Watts, Carson até Pomona.
Até podes correr para Timbuktu.
Mas vou rastejar através da cabra do nevoeiro e vou matar-te.
Agora vou levar-te através do teu livro de história
Vamos dar uma vista de olhos.
Quando cheguei à Ruthless, vivia como um vigarista.
Mas vejo-te, estavas a viver direito como um busta
Costumava pensar que eras uma tropa.
até me lembrar que estavas na porcaria do Wreckin Cru
E depois olhei para uma capa de um álbum antigo.
Eras tu a parecer gay como um cabrão
Podia ter aceite de qualquer maneira.
Mas seis meses depois eras da NWA.
E agora é gangster gangster pimpsta pimpsta
Mas para mim ainda eras wimpsta wimpsta
Sim, tu insultaste a Eazy-E, Mas eu estou confuso.
Porque estás com muito medo de dizer "Ice Cube"
Sim, agora estás a sorrir e a viver
Mas lembra-te: "yo Dre, limita-te a produzir"»
Agora dizes que não vais ser mais gangster
Mas sei quem é o dono do corredor da Morte. a sério?
Eu tenho um pequeno pedaço de papel de alguém
E nem uma linha nele diz Andre Young.
Tentas desrespeitar o meu contrato de gravação, mas ainda sou rápido.
Estou numa missão e vou buscar a merda do presente.
Então, da próxima vez que estiveres no lugar ...
Estou a gritar 1-8-7 com a minha Glock na tua cara
Porque os pretos a sério não saem assim tão depressa.
Então é fixe que tenhas mordido a minha puta de merda.
Porque eu sou um jogador de longe e mais um G E eu gosto da minha reviravolta crônica com algum VSOP
Os pretos falidos não compram porque os custos acabam.
Cala-te, és apenas um amigo falido do Dre.
Snoop Dogg, é melhor arranjares o teu trabalho.
Porque se não, vais ladrar sem morder.
"Yo-see we go kind back see"
Mas vê, as coisas ficaram feias quando o teu lacaio tentou gozar comigo. tens de ir ver o teu cachorrinho, G Porque quem é ele, para saltar e gozar comigo porque sou um preto com um gang de funk.
E vou mostrar ao cabrão para manter o meu nome fora da boca dele.
Yo-I never got smoked you muthafucking new jack
Se estiveres a brincar comigo vais acabar de costas
Yo try to diss me to get respect
Mas parecias um ruivo de merda.
Eu dou adereços quando os adereços são devidos
E os meus adereços para ti são os filhos da puta. vai-te foder.
És apenas um lacaio do D-R-E
Seu filho da puta, seu aspirante a G E tu sabes que eu deixo sempre a merda como deve ser.
Pode perguntar aos seus amigos ou ao médico.
Mas ele também não tem adereços.
Vou dizê-lo na cera e posso dizê-lo quando te vir.)
Tenta chutar como se tivesses energia.
Dá cabo dele como o Luke fez em Atlanta.
Escorregaste, tropeçaste, fugiste
Ele tinha uma arma?
Não, acho que não.)
Aqui está um osso que podes sufocar
Põe-te a andar com a máfia.
Sim, idiota, então o que queres vomitar Porque estás falido como um cabrão
Parece destroçado, mas eu sou o 1-87 original. ninguém o consegue fazer melhor.
Então estou fora, e paz para o meu homie Snoop
Espero que consigas o teu antes que eles te ...
E isso é mais real então um sumo de um duce
Veja alguns podem não gostar mas yo é a verdade
(SweetTalk (T. C. P. Kokane)))
Boop boop be doo-well alright y'all
Sim, senhor, alguns dizem que é como o Bando dos amendoins.
Tirei-te a casa, Snoopy.
Diz Dre, o meu nome é Conversa Fiada
Agora acreditas em funk depois da morte?
Porque eu sei, por isso vê isto.
(Kokane)
É como o dip-dip-a-la temos que fazer uma pilha
Podemos consertar o teu funk quando as merdas no apartamento
Pump pump you up, send you on your way
E eu não acredito em celebrar o Dia do Dre
É como: "ouçam, ouçam! Venham todos!»
Kokane é servin suckas na bola dos jogadores
Se conseguires o acordo
Vais levar uma Tareia.
Um tisket, um tasket, atiramos o teu corpo para o cesto.
Está um dia maravilhoso no meu bairro de muthafuckin.
Um dia maravilhoso no meu bairro
Agora rolando ponta dos pés, incógnito
Estou a servir um tolo quando a minha bomba o diz.)
É outro negro com o D é plottin
E se te estás a meter com este preto
Vais cuspir uns baldes.
Sem dor não há ganho
Sem soda Bakin e chamam-me Kokane.
Agora vou foder-te Kurupt
Porque vou rebentar com o teu capô como o touro de Licor De Malte Schlitz.
Porque não tens adereços
Agora estás a atirar o canil
Mas estou a deitar abaixo a máfia negra
O que queres fazer?
Vamos Snoop
E toda a tua equipa do canil
É o preto manhoso de Pomona.
Não são falsos como lacers.
Mas real como 'Tona'
Snoop Dogg você pulou frio ele fez a maior parte da escrita para Dre
E ainda assim fazes com que as tuas tropas sejam retiradas.
Agora vejo que o preto é rico
Mas estavas no condado a lavar os sapatos do mestre como uma cabra.
Agora quem tem dormido na minha cama
Comendo o meu funk, roubando estilos de droga pelo chunk
Porque sou um funky até ao fim
Porque o teu funk tem um bando de B-12.
(Kokane):
Sim, no caso de não saberes.
É a vida da máfia negra para todo o sempre.
Acima da maldita Lei
UBU - o que você quer fazer Buraco Negro De Watts
Para os meus amigos ali uma merda
And to my Funkin Maffin ' Coconut
Nós palhaços e...