Kohndo — Hey papi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey papi" de Kohndo.
Letra
Si tu m’entends c’est qu’y a des claquements de gueules
Braquements de têtes, craquements d’aines
Des foules à braquer sous mon passe-montagne
Lâche mon nom sur les bassements d’air
Tâte ton pouls efficacement quand mon rap t’enterre
J’lâche un cocktail, une bombe, comme un Black Panther
J’suis un résistant du premier acte, un Bach moderne
J’dresse un faussé, une barricade, entre toi et ma vie
J’viens désosser ton héritage depuis 90
Fais pas ta caille, j’ai vu tes premiers pas
Ta mère te torchait quand la FNAC sortait mes premières voix
Rends-moi mon pèze mec
Faut que la foule enfin lui dise de se taire mec
Fusent trop de balivernes, tu mérites une paire mec
Dépose tes plaques, tes baskets, tes Nike
Laisse ta Timex et tes clés quand te braque mon bras
Enlève ta chaîne, tes chaussettes, puisque j’arme le mic
Fais un pas en arrière parce que j’blague pas
Hey papi t’es tout alarmé -larmé
Si t’as la frousse attend que j’arme chargé
Papi t’as l’air mal barré… barré
Tes pires ennuis viennent de prendre forme
Kohndo ce n’est pas qu’une formule underground
Rap de caille, rap de bande
J’suis l’enfoiré qui vient clash ton gang
J’tape tes ssoc' et tes potes se rendent
J’prends tes fans et t'élargie tant pis ça m’fait rendre
Encore une batterie de connard qu’il faut qu’j’descende
Encore une boucherie déguisée quand j’braque les ondes
Paumé ! T’as l’air hors phase quand tu rappes
Mauvais
J’viens faire raquer tous ces bouffons, fait le plein de lovés
Yeah
Trop d’ignorants qui veulent être MC braillent
Trop de cailleras reconvertis dans les caves freestyle
Trop de bobos jouent les gros bonnets, les princes du mal
Tant de faux, de Benni Blanco, dans le paf s'étalent
Donc, file le pognon et note mon nom
J’veux que la fraîche coule à fond des poches quand j’lâche le ton
Camé, voici ton maître
Reste exclamé
Laisse tes fringues et fais demi-tour quand je viens cramer
Hey papi t’es tout alarmé -larmé
Si t’as la frousse attend que j’arme chargé
Papi t’as l’air mal barré… barré
Tes pires ennuis viennent de prendre forme
Tu crois quoi? Que mon père est patron d’Elite?
J’ai pas de Suite sur la tête
Si j’y arrive c’est par la sueur, alors arrête mec
J’ai la peur qui m’prends les tripes chaque fin du mois
J’ai les crocs qui m’animent et rien ne me coupe la faim
Je suis d’la génération del-bor, baigné dans l’ardeur
Bad derrière un mic j’fais raquer tes quarts d’heure
Vite lâche un bif
Joue les patrons, les kings
J’t’aurais macqué d’ici quatre mesures un billet au string
Hey papi t’es tout alarmé… -larmé
Si t’as la frousse attend que j’arme chargé
Papi t’as l’air mal barré… barré
Tes pires ennuis viennent de prendre forme
Hey papi t’es tout alarmé -larmé
Si t’as la frousse attend que j’arme chargé
Papi t’as l’air mal barré… barré
Tes pires ennuis viennent de prendre forme
Hey Papi…
Tradução da letra
Se me consegues ouvir, há um estalido de Bocas.
Virar a cabeça, ranger de AINEs
Multidões para roubar sob a minha passagem de montanha
Deixa o meu nome no air bass
Sente o teu pulso eficazmente quando o meu rap te enterra
Deixo cair um cocktail, uma bomba, como uma pantera negra
Eu sou um resistente do primeiro ato, um Bach moderno
Construo uma falsa, uma barricada, entre ti e a minha vida.
Ando a comer o teu legado há 90 anos.
Não faças a tua codorniz, eu vi os teus primeiros passos
A tua mãe estava a arder em ti quando a FNAC saiu das minhas primeiras vozes.
Devolve-me a pila, meu.
Tenho de convencer a multidão a dizer-lhe para se calar.
Se FUNDES demasiadas tolices, mereces um par de homens.
Pousem os pratos, os ténis, a Nike.
Deixa o teu Timex e as tuas chaves Quando te gabares do meu braço
Tira a corrente, as meias, já que estou a armar o microfone.
Dá um passo atrás porque não estou a brincar.
Pai, estás todo assustado.
Se estás nervoso, espera até eu estar carregado.
Papá, estás com mau aspecto.
Os teus piores problemas acabaram de tomar forma.
Kohndo não é apenas uma fórmula subterrânea.
Rap de codorniz, rap de banda
Sou o idiota que vem enfrentar o teu gang
Eu fodo o teu ssoc e os teus amigos rendem-se.
Eu pego nos teus fãs e tu expandes-te tanto que me faz voltar
Mais uma pilha de idiotas que tenho de apanhar
Outra carnificina disfarçada quando viro as ondas de rádio
Paume ! Ficas fora de fase quando estás a fazer rap
Mau
Vim para derrotar todos estes palhaços, cheios de amor
Sim
Muitos ignorantes que querem ser MC brawl
Demasiadas cailleras reconvertidas em caves de estilo livre
Muitos Bobo jogam os grandes bonés, os príncipes maléficos
Tantas falsificações, de Benni Blanco, no PAF spread
Então, larga o dinheiro e escreve o meu nome.
Quero o frio a fluir pelos meus bolsos quando largar o tom
Drogado, este é o teu mestre.
Descanso exclamado
Deixa as tuas roupas e vira-te quando eu vier queimar
Pai, estás todo assustado.
Se estás nervoso, espera até eu estar carregado.
Papá, estás com mau aspecto.
Os teus piores problemas acabaram de tomar forma.
O que achas? Que o meu pai é um chefe de Elite?
Não tenho seguimento na minha cabeça.
Se eu chegar lá é suor, então pára, meu.
Tenho o medo que me tira a coragem todos os fins do mês.
Tenho presas que me animam e nada me corta a fome.
Sou da geração Del-bor, banhada em Ardor
Mau atrás de um microfone faço o teu quarto de hora
Largar um bif rápido
Jogar com os chefes, os reis
Eu ter-te-ia matado por quatro medidas um bilhete de corda.
Pai, estás todo assustado.
Se estás nervoso, espera até eu estar carregado.
Papá, estás com mau aspecto.
Os teus piores problemas acabaram de tomar forma.
Pai, estás todo assustado.
Se estás nervoso, espera até eu estar carregado.
Papá, estás com mau aspecto.
Os teus piores problemas acabaram de tomar forma.
Olá, Papá.…