Kode9 — Portal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Portal" de Kode9.
Letra
Maybe theres a miracle waitin' to happen
In de places and spaces with the mystical patterns
Where dark is light and de light is bright
It’s a struggle to maintain my appetite
In a time thats filled with gluttonous failure
I’m at pains to express this ya devious behaviour
Spend money, time or a very last dime on de tings you would only ever leave
behind
It’s a worrying time to lift you head up from the compass
With no obvious answers to the questions offered
Blinded by the fictions of an audio addiction
Takes the senses to a place of imperceptable conditions
Like who dare ask the sum of their parts?
Who should tell of this becoming hell?
To think is the link between life and death
Enter this body of sound and escape the mesh
As a child i was always happy-go-lucky
As a man i believe i am just plain lucky
Alive inside of this ya dangerous system
Locked in and I’m twisted out of all recognition
See this is systematic of the tings I have seen
I am lost in Paranoia’s most beautiful dream
An escape is made through a thousand doors
With a sub bass emerging through the open floor
In a state of near paralysis restriction forms analysis
Guided by subliminals thats from another galaxy
Mobilised and lifted by this powers I’ve been gifted
Givin' answers to questions that never existed
Like; who dare ask is the sum their parts?
Who should tell of this becoming hell?
To think is the link between life and death
And to this body of sound and escape the mesh
Tradução da letra
Talvez haja um milagre à espera de acontecer
Em lugares e espaços com os padrões místicos
Onde a escuridão é luz e a luz é brilhante
É uma luta para manter o meu apetite.
Num tempo que está cheio de falha glutona
Estou a esforçar-me para expressar este teu comportamento desonesto.
Gaste dinheiro, tempo ou uma última moeda em detalhes que você só iria deixar
tras
É uma altura preocupante para te levantar da bússola.
Sem respostas óbvias às perguntas
Cego pelas ficções de uma dependência de áudio
Leva os sentidos para um lugar de condições imperceptíveis
Como quem se atreve a perguntar a soma das suas partes?
Quem diria que isto se tornaria um inferno?
Pensar é a ligação entre a vida e a morte
Entrar neste corpo de som e escapar da malha
Quando criança, eu sempre fui feliz-com-sorte.
Como homem, acredito que tenho muita sorte.
Vivo dentro deste sistema perigoso.
Fechado e eu estou fora de qualquer reconhecimento
Veja isto é sistemático das coisas que eu vi
Estou perdido no sonho mais bonito da paranóia
Uma fuga é feita através de mil portas
Com um sub-baixo a emergir através do chão aberto
Num estado de quase paralisia análise de formas de restrição
Guiado por subliminares que vêm de outra galáxia
Mobilizado e levantado por estes poderes que tenho sido dotado
Dando respostas a perguntas que nunca existiram
Como: quem se atreve a perguntar é a soma de suas partes?
Quem diria que isto se tornaria um inferno?
Pensar é a ligação entre a vida e a morte
E para este corpo de som e escapar da malha