Kodak Black — Shake Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake Back" de Kodak Black.
Letra
I’m not a idol, you can have the fame back
I don’t wanna hear your music, boy you can’t rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain’t get a page back
He can’t even read but he been slinging crack
You better take your jewelry, get your chain snatched
I’m tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me beat, I’m tryna shape back
Pokin' one up that lil Jaguar and lil J Black
I’m bout to wear the colored, fuck a Maybach
Free J Green, they tryna get my A-flat
I went up and I done stayed and called the plane back
If rap don’t work, then I’m back up on that same crap
You can’t leave, baby, you gon' find your way back
He can’t even spell, but he can sell dope
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
They been lookin' for the boy, think they tryna scope
They gon' pop it, you can lock it, still gettin' poked
I remember you was ballin', now you dead broke
The last time I seen that nigga, he was smokin' pope
I got nigga locked up, and they losin' hope
I don’t do it for the hood, I do it for my folks
The neighbors on us, so we hit the bad up But now I’m on the radio, no more camera
I’m not a idol, you can have the fame back
I don’t wanna hear your music, boy you can’t rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain’t get a page back
He can’t even read but he been slinging crack
You better take your jewelry, get your chain snatched
I’m tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me beat, I’m tryna shape back
I’ve been stayin' focused since I came back
But I will still push your top, way back
I got some money, a lil power, and some fame too
I just want the money, but they gave me fame too
You ain’t really in the hood, I just came through
In the Audi A4 and the paint blue
They gon' love you now but later they gon' hate you
My lil bitch run games and I call her gameroo
I ain’t made the lug, but I break the lug
I was fucked up by that movie, now I’m paid in full
Go hard like go, go, do your thing boo
Get that money, just don’t let that shit done change you
Left the high early, I ain’t go to school
Young nigga bendin' corners in the old school
I just bought a new strap, no that’s not my crew
I keep playin' with it, I might swing it on the noose
I’m not a idol, you can have the fame back
I don’t wanna hear your music, boy you can’t rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain’t get a page back
He can’t even read but he been slinging crack
You better take your jewelry, get your chain snatched
I’m tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me beat, I’m tryna shape back
Tradução da letra
Não sou um ídolo, podes ter a fama de volta.
Não quero ouvir a tua música, rapaz. não sabes fazer rap.
Miúda, tens andado a chatear-me desde que voltei.
Enviei-te uma carta, não recebi uma página de volta.
Ele nem sabe ler, mas anda a vender crack.
É melhor levares as tuas jóias e tirares a tua corrente.
Estou a tentar não abrandar, tryna deita-te
Sabes que o dinheiro fez-me bater, não estou a recuperar a forma.
A enfiar um no Jaguar e no Jaguar Lil J Black
Estou prestes a usar o colorido, que se foda um Maybach
Libertem O J Green, eles não me dão o Mi bemol.
SUBI e fiquei e chamei o avião de volta.
Se o rap não resultar, volto a fazer o mesmo.
Não podes ir, querida, vais encontrar o caminho de volta.
Nem sabe soletrar, mas sabe vender droga.
Uma vez que você vem daquele canto, garoto você está ficando baixo
Andam à procura do rapaz, acham que não têm Mira.
Eles vão estourar, você pode trancá - lo, ainda sendo picado
Lembro-me que estavas a baldar-te, agora estás falido.
A última vez que vi aquele preto, ele estava a fumar o pope.
Tenho o preto preso e eles perdem a esperança
Não o faço pelo bairro, faço-o pelos meus pais.
Os vizinhos estão em cima de nós, por isso começámos mal, mas agora estou no rádio, não há mais câmaras.
Não sou um ídolo, podes ter a fama de volta.
Não quero ouvir a tua música, rapaz. não sabes fazer rap.
Miúda, tens andado a chatear-me desde que voltei.
Enviei-te uma carta, não recebi uma página de volta.
Ele nem sabe ler, mas anda a vender crack.
É melhor levares as tuas jóias e tirares a tua corrente.
Estou a tentar não abrandar, tryna deita-te
Sabes que o dinheiro fez-me bater, não estou a recuperar a forma.
Tenho estado concentrado desde que voltei.
Mas ainda vou empurrar o teu top, para trás.
Tenho algum dinheiro, um pouco de poder, e alguma fama também.
Só quero o dinheiro, mas também me deram fama.
Não estás no bairro, acabei de chegar.
No Audi A4 e a tinta azul
Eles vão amar - te agora, mas mais tarde vão odiar-te.
A minha pequena cabra faz jogos e eu chamo-lhe gameroo.
Eu não fiz o lug, mas eu quebro o lug
Fiquei lixado com aquele filme, agora sou pago na totalidade.
Vai com força, Vai, Faz A tua coisa boo
Arranja o dinheiro, mas não deixes que essa merda te mude.
Saí do Liceu mais cedo, não vou para a escola.
O jovem negro a dobrar esquinas na velha escola
Acabei de comprar uma correia nova, não, essa não é a minha equipa.
Eu continuo a brincar com ele, eu posso balançá-lo no laço
Não sou um ídolo, podes ter a fama de volta.
Não quero ouvir a tua música, rapaz. não sabes fazer rap.
Miúda, tens andado a chatear-me desde que voltei.
Enviei-te uma carta, não recebi uma página de volta.
Ele nem sabe ler, mas anda a vender crack.
É melhor levares as tuas jóias e tirares a tua corrente.
Estou a tentar não abrandar, tryna deita-te
Sabes que o dinheiro fez-me bater, não estou a recuperar a forma.