Kobra And The Lotus — Welcome To My Funeral letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To My Funeral" de Kobra And The Lotus.
Letra
That night the earth stood still screaming in silence
Flailing in a ravenous will, born beyond possession
Infernal fire
It’s killing you
It’s killing me
You dug a grave and I’m still digging
Yeah, yeah
Welcome to my funeral
Yeah, yeah
I hope that you’ve had fun
This monster I’ve become
We are the tarnished chains
All our inner entities are tragically enslaved
I see right through you — we’re almost made the same
Cleverly placed beside you, designed for your decay
Infernal fire
It’s killing you, it’s killing me
You dug a grave, I’m still digging
Yeah, yeah
Welcome to my funeral
Yeah, yeah
I hope that you’ve had fun
This monster I’ve become
Mirror of imperfection
I tear it down, I tear it down!
I hope (I hope), I pray (I pray), to find illumination in my way
My soul (my soul), I keep (I keep)
Release these lifeless chains and set me free
Yeah, yeah
Welcome to my funeral
Yeah, yeah
It’s killing you, it’s killing me
You dug a grave, I’m still digging!
Yeah, yeah
Welcome to my funeral
Yeah, yeah!
This monster I’ve become
Tradução da letra
Naquela noite, a terra continuava a gritar em silêncio.
Voando num desejo voraz, nascido para além da possessão
Fogo Infernal
Está a matar-te.
Está a matar-me.
Cavaste uma sepultura e ainda estou a cavar
Sim, sim
Bem-vindo ao meu funeral.
Sim, sim
Espero que te tenhas divertido.
Este monstro em que me tornei
Nós somos as correntes manchadas
Todas as nossas entidades interiores são tragicamente escravizadas.
Eu vejo através de ti - somos quase iguais
Inteligentemente colocado ao teu lado, desenhado para a tua decadência
Fogo Infernal
Está a matar-te, está a matar-me.
Tu cavaste uma sepultura, Eu ainda estou a cavar
Sim, sim
Bem-vindo ao meu funeral.
Sim, sim
Espero que te tenhas divertido.
Este monstro em que me tornei
Espelho da imperfeição
Eu derrubo-o, eu derrubo-o!
Espero (espero), rezo( rezo), para encontrar iluminação no meu caminho
Minha alma (minha alma), eu guardo (eu guardo))
Liberta estas correntes sem vida e liberta-me.
Sim, sim
Bem-vindo ao meu funeral.
Sim, sim
Está a matar-te, está a matar-me.
Cavaste uma sepultura, ainda estou a cavar!
Sim, sim
Bem-vindo ao meu funeral.
Sim, sim!
Este monstro em que me tornei