Knowmads — WildFlower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "WildFlower" de Knowmads.
Letra
I’m stuck somewhere between being depressed and becoming famous
Yeah, life’s just one big question ain’t it?
Know a queen who ain’t tained? Then let’s get acquainted
Just ended this nutso relationship that left me jaded
Now I write a song a day until I finally make it
Big enough to win a grammy and go buy a spaceship
I take lift on late nights so have a safe flight
Never been one to fake fight- I catch stage fright
I’m like the sun 'cause I make light shine
And I’ve been waiting for the right time
To demonstrate what you can only imagine
Open up the magic lamp I’m not a genie I’m a dragon
Spitting flames with my tongue, breathing fire
A genius with the words I be tagging on the empire
Top of billboards, I’m painting the town
And haters hardly got a fucking word to say to me now so
Put your hands up, keep 'em high
And we gon' do this 'til we die
You might make it, you could fly
But you won’t know if you don’t try
I used to buzz like a bumblebee, the pain sorta humbled me
The hate made me hungry to take, 'Cause ain’t nothing free
And nothing’s promiesd. I’m hoping one day
The people gonna wanna bump Something conscious, something honest
I’m sick of hearing all this washed out, drunken nonsense
Seem like content ain’t even in the contest
I’m from a place where seagulls flock and people talk shit
From the solstice to the equinox
«The way my lungs sound, yo I should see a doctor,»
Said my homie, sipping water out a fifth of vodka
Notorious on the far side for rollin proper
Girls who pass me by, now they call me Big Papa
Looking for my soul can’t find it anymo'
I ain’t tripping off hoes; I’ll get plenty mo'
Living every day like my last twenty fo'
Hours. Yo I grew up like a wildflower
I’m dancing with demons trying to get even
Strangling humans and hearing 'em screaming
It’s kind of amusing, the shit that I’m seeing when I’m dreaming
Got other dreams I can’t talk about, they’re too crazy. What the fuck is new
lately?
I won’t blow up and be Jay-Z if I’m too lazy
So I’ve been writing more than ever since my boo played me
She came back, and now she say she wants me
I put it bluntly, like Smith and Wesson: I don’t front seat
When I was sixteen, got punched in my front teeth
Some gang member tried to jump me 'cause I punked him on the mic
Now I’m stronger; it ain’t nothing to fight
And that bitch named life? Well she wasn’t my type
Got this hunger when I’m writing, like thunder and lightning
Something exciting, other people finding it frightening
Nothing to bite, leaving dumb chumps enlightened
Denzel outta Washington remember I’m a titan
Tradução da letra
Estou preso algures entre estar deprimido e tornar-me famoso.
Sim, a Vida É só uma grande pergunta, não é?
Conheces uma rainha que não seja teimosa? Então vamos conhecer-nos.
Acabei com esta relação maluca que me deixou exausta.
Agora escrevo uma canção por dia até que finalmente a faça
Grande o suficiente para ganhar um grammy e ir comprar uma nave espacial.
Apanho boleia até tarde, por isso tem um bom voo.
Nunca fui de fingir luta-eu apanho medo do palco
Sou como o sol porque faço a luz brilhar
E tenho estado à espera do momento certo.
Para demonstrar o que você só pode imaginar
Abre a lâmpada mágica não sou um génio sou um dragão
Cuspindo chamas com a minha língua, respirando fogo
Um génio com as palavras que estou a marcar no Império
Topo dos outdoors, estou a pintar a cidade
E os odiadores mal têm uma palavra para me dizer agora.
Mãos no ar, mãos no ar
E vamos fazer isto até morrermos
Podes conseguir, podes voar
Mas não saberás se não tentares
Eu costumava zumbir como um abelhão, a dor me humilhava
O ódio fez-me ter fome, porque não há nada livre
E nada é promiesd. Espero que um dia
As pessoas vão querer bater em algo consciente, algo honesto
Estou farto de ouvir tudo isto, bebâdos sem sentido.
Parece que o conteúdo nem sequer está no concurso.
Sou de um lugar onde as gaivotas se juntam e as pessoas dizem merdas.
Do solstício ao equinócio
"A maneira como os meus pulmões soam, eu devia ir ao médico,»
Disse o meu amigo, bebendo água um quinto de vodka
Notorious on the far side for rollin proper
As raparigas que passam por mim, agora chamam-me Big Papa
À procura da minha alma, não a Encontro.
Não estou a tripar com gajas, vou ter muito mo.
Vivendo todos os dias como os meus últimos vinte fo'
Horario. Eu cresci como uma flor selvagem
Estou a dançar com demónios a tentar vingar-me
Estrangular humanos e ouvi-los gritar
É divertido, a merda que vejo quando sonho
Tenho outros sonhos de que não posso falar, são demasiado loucos. Qual é a novidade?
ultimamente?
Eu não vou explodir e ser Jay-Z se eu sou muito preguiçoso
Tenho escrito mais do que nunca desde que o meu amor me tocou.
Ela voltou e agora diz que me quer.
Digo-o sem rodeios, como o Smith e o Wesson: não me sento à frente.
Quando tinha 16 anos, levei um murro nos dentes da frente.
Um membro de um gangue tentou saltar-me em cima porque eu bati-lhe no microfone.
Agora sou mais forte, não é nada para lutar.
E aquela cabra chama-se vida? Bem, ela não era o meu tipo.
Tenho esta fome quando escrevo, como trovões e relâmpagos
Algo emocionante, outras pessoas acham assustador
Nada para morder, deixando idiotas esclarecidos
Denzel, de Washington, lembra-te que sou um Titã.