Knowmads — Hurt Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurt Myself" de Knowmads.
Letra
Sometimes I think about if I lived a different way
Or if I ended it the way I planned on Christmas day
Never grew into a man what would the people think
I hate alcohol because alcohol is a evil drink
Nice that I don’t care to remember at all and starin at the wall just wishin
that that bitch would call back
Slip and fall back into my depression deeper
No answer but experience is the greatest teacher
Cause now I don’t fear nothin not even the Grim Reaper
I’ve been deeper, people who promised me to be for me forever they wasn’t there
either
My family treated my like a old pair of sneakers
Worn out on the road with my speakers blown out
Thinkin out loud «What the fuck am I gonna do now»
Wasn’t the proudest of my moments when I begged a homie to let me sleep on his
couch tomorrow cause I felt so lonely
In the studio she said «You seem unusual, cause you’re the one that shown me
that life is beautiful»
Truth used to go so far I felt like now honesty seems to have a very short
shelf life
The truth hurts I tried to hurt my self twice, first with sleeping pills,
the second time I tried a knife
I never felt that type of crazy in my life, made a atheist feel like I should
pray to Jesus Christ
I don’t even know if god can hear me right
But belief in something greater made my spirit fight
Even when your window is fogged up plus your job sucks coughen up a few bucks
What a dreary life. Let me reiterate move into a bigger state
Down a interstate in the interest of bigger dinner plates
Plan to shine like some stars that don’t denigrate
Tradução da letra
Às vezes penso se vivi de uma maneira diferente
Ou se eu acabar como planeei no dia de Natal
Nunca se tornou num homem o que as pessoas pensariam
Odeio álcool porque o álcool é uma bebida má.
É bom que não me lembre de nada e estrelar na parede só deseja
que aquela cabra ligaria de volta.
Escorregar e cair de volta para a minha depressão mais profunda
Sem resposta, mas a experiência é o maior professor
Porque agora Não tenho medo de nada, nem mesmo do Ceifador da Morte.
Fui mais profundo, pessoas que me prometeram estar para sempre não estavam lá.
ou
A minha família tratou-me como um velho par de ténis.
Desgastado na estrada com os meus altifalantes estourados
A pensar em voz alta: "que raio vou fazer agora?»
Não foi o mais orgulhoso dos meus momentos quando implorei a um homie para me deixar dormir na dele.
sofá amanhã porque me senti tão só
No estúdio, ela disse: "Você parece incomum, porque você é o único que me mostrou
que a vida é bela»
A verdade costumava ir tão longe que senti que agora a honestidade parece ter um curto
validade
A verdade dói. tentei magoar-me duas vezes, primeiro com comprimidos para dormir.,
a segunda vez que tentei uma faca
Nunca senti esse tipo de loucura na minha vida, fiz um ateu sentir que devia
reza a Jesus Cristo
Nem sei se Deus me ouve bem.
Mas acreditar em algo maior fez o meu Espírito lutar
Mesmo quando a tua janela está enevoada mais o teu trabalho suga uns trocos
Que vida triste. Deixe-me reiterar a mudança para um Estado Maior
Numa interestadual no interesse de pratos de jantar maiores
Planeja brilhar como algumas estrelas que não denegriram