Knowledge — Cynic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cynic" de Knowledge.

Letra

Throw me back in tears that you have only shared
I thought this was all your fault but we just stay here in despair
Pledged, once more, forever, then you went and f*cked around
I gave you everything I have and then you let me down
Said you’d love me for all time but that wasn’t long ago
Forever’s still the time we need, the end’s not good enough
Forgiveness is a curse (Oi, Oi, Oi)
Forgiveness is a curse (Oi, Oi, Oi)
Forgiveness is a curse… Cynics don’t get hurt
I promised you my heart, you will laugh until I die
My love goes beyond all words coz they both fall from the sky
I had to turn my back on you, but you stabbed me in it first
And I’ll never take you back, coz forgivness is a curse
Somethings never fix… and a broken word is one
So I’ll add you to the list of trade in, no break, whores!

Tradução da letra

Atira-me de volta em lágrimas que só partilhaste
Pensei que isto fosse tudo culpa tua, mas ficamos aqui desesperados.
Juraste, mais uma vez, para sempre, e depois foste dar uma volta
Dei-te tudo o que tinha e depois desiludiste-me.
Disse que me Amarias para sempre, mas isso não foi há muito tempo.
Para sempre é o tempo que precisamos, o fim não é bom o suficiente
O perdão é uma maldição (Oi, Oi, Oi)
O perdão é uma maldição (Oi, Oi, Oi)
O perdão é uma maldição. os cínicos não se magoam.
Prometi-te o meu coração, vais rir-te até eu morrer.
Meu amor vai além de todas as palavras porque ambos caem do céu
Tive de te virar as costas, mas apunhalaste-me primeiro.
E nunca te aceitarei de volta, porque a falsidade é uma maldição.
Alguma coisa nunca resolve... e uma palavra quebrada é uma
Por isso vou adicionar-vos à lista de troca, sem descanso, putas!