Knorkator — Schwanzlich willkommen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwanzlich willkommen" de Knorkator.
Letra
Tief im Wald, Südamerika, Peru
Fernab von jeder Zivilisation,
Lebt ein Volk dass man erst vor kurzem fand,
Ihre Sprache ist äußerst interessant
Wie auch sonst auf der Welt steht das Gehirn
Als Symbol für konkret und rational
Mit dem Herz für Gefühl ist es nicht ganz
Wie bei uns denn dafür steht dort der Schwanz
Schwanzlich willkommen.
Und der Rat der Nationen hat bestimmt
Dass man diese Metapher übernimmt
Denn das Herz ist ja doch ein Motor nur
Und der Schwanz hat viel mehr Gefühlsnatur
Seitdem sieht man auf jedem Autoheck
So ein Schild wo «Ein Schwanz für Kinder» steht
Aus dem Radio kommt laufend «Schwanzilein»
Und man sagt «Schwanz ist Trumpf» beim Skatverein.
schwanzlich willkommen.
Ja es gibt eine Zeitschrift «Frau mit Schwanz»
Und im Fernsehen hat «Schwanzblatt» viel Erfolg
Man genießt etwas schwanzhaftes in Aspik
Gröni singt «gib mir mein Schwanz zurück»
Manchmal wird mir ganz warm um meinen Schwanz
Weil ich sonst auch ein ein Schwanzensbrecher bin
Schwanzschrittmacher sind auch schon auf dem Markt
Denn vielleicht kriegst auch du den Schwanzinfarkt
schwanzlich willkommen.
Tradução da letra
Nas profundezas da Floresta, América do Sul, Peru
Longe de qualquer civilização,
Vive um povo que só recentemente se encontrou,
A sua língua é extremamente interessante.
Como no resto do mundo, o cérebro
Como símbolo de concreto e racional
Com o coração para sentir não é bem
Tal como nós, porque é onde está a cauda.
Bem-vindo à Pila.
E o Conselho das Nações determinou
Que se adota esta metáfora
Porque o coração é apenas um Motor
E a cauda tem muito mais natureza emocional
Desde então você pode ver em cada esquina de carro
Tal sinal onde "uma cauda para crianças" está
A partir do rádio vem correndo " Schwanzilein»
E dizem "cauda é Trump" no Skatverein.
bem-vindo à Pila.
Sim, há uma revista "mulher com Pila"»
E a televisão, da lâmina da cauda tem muito sucesso.
Aproveita algo arrogante em Aspik
Gröni canta " give me back my tail »
Às vezes aqueço-me à volta da Pila
Porque eu também sou um quebra-pilas
As strippers já estão no mercado.
Porque talvez tu também tenhas o enfarte do caralho.
bem-vindo à Pila.