Knorkator — Mein Liebchen ist gegangen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein Liebchen ist gegangen" de Knorkator.
Letra
Mein Liebchen ist gegangen, wohl gestern als ich schlief.
Hab so an ihr gehangen, nun sitzt die Trauer tief.
Sie war mein Ein und Alles, nun ist sie nicht mehr da Und ich sitz hier alleine und denk daran, wies war.
Mein Liebchen ist gegangen und das brach mir das Herz.
Ich fühle keine Freude mehr, ich fühle nur noch Schmerz.
Die Mädchen auf der Straße, die sind mir ganz egal.
Mein Leben hat kein’n Sinn mehr,
's ist nur noch eine Qual.
Mein Liebchen ist gegangen, drum nehm ich mir das Leem.
Ich hopse aus dem Fenster und bleibe unten kleem.
Vielleicht sieht das mein Liebchen, bereut alles und weint
Und bringt sich gleich noch selber um,
dann sind wir wieder vereint.
Tradução da letra
A minha querida foi-se embora, provavelmente ontem, quando eu estava a dormir.
Hab tão apegado a ela, agora a dor é profunda.
Ela era a minha pessoa, agora já não está lá e eu sento-me aqui sozinha E lembro-me como era.
A minha querida foi-se e isso partiu-me o coração.
Já não sinto alegria, só sinto dor.
Não quero saber das raparigas da rua.
A minha vida já não tem significado.,
É só tortura.
A minha querida foi-se embora, por isso fico com o Leem.
Eu saio pela janela e fico em baixo, kleem.
Talvez a minha querida veja isso, arrepende-se de tudo e chora
E mata-se imediatamente.,
então estamos reunidos.