Knorkator — Ja meine frau letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ja meine frau" de Knorkator.
Letra
Wenn ich von der Arbeit komme,
sieht die Wohnung schlimm aus.
Überall liegt Staub herum und es riecht im Haus.
Teller. Tassen. Töpfe türmen sich in unsrer Spüle,
Hemden, Schlüpfer, Handtücher
bedecken Tisch und Stühle.
Ja, meine Frau
Ist eine ***,
Kennt weder Staubsauger noch Besen.
Ja, sie ist ein
Totales *******,
Das ist sie immer schon gewesen.
Alle andern Frauen haben schöne Abendkleider,
Schminken sich, behängen sich,
nur meine nicht, leider.
Was Parfüm betrifft, weiß ich,
dass sie sich da nicht viel schert.
Sie riecht nicht nach Lindenblüte,
sondern mehr nach Nilpferd.
Ja, meine Frau
Ist eine ***,
Das will ich hier mal offen sagen!
Ja, sie ist ein
Totales *******,
Na, haben Sie denn da noch Fragen?
Doch sie hat auch Tugenden,
das will ich nicht verschweigen,
Ganz besonders deutlich wird das,
wenn wir ins Bett steigen.
Sie hat sehr viel Temperament
und sie ist immer ganz laut,
Und am besten finde ich es,
wenn sie mir den ******* ****!
Ja, meine Frau
Ist eine ***,
Sie wissen schon, wie ich das meine!
Ja, sie ist ein
Totales *******,
Und darum lieb ich sie wie keine.
Ja, meine Frau
Ist eine ***,
Und gar nicht mal so eine kleine.
Ja, sie ist ein
Totales *******,
Darum ein Hoch auf alle *******!
Tradução da letra
Quando venho do trabalho,
o apartamento parece mau.
Há pó por todo o lado e há um cheiro na casa.
Placa. Caneca. Pots Tower in our sink,
Camisas, Cuecas, Toalhas
cubram a mesa e as cadeiras.
Sim, a minha mulher.
É um ***,
Não conhece aspirador nem vassoura.
Sim, ela é uma ...
Totalmente *******,
Ela sempre foi assim.
Todas as outras mulheres têm vestidos de noite lindos.,
Fazer as pazes, enforcar-se,
mas não a minha, infelizmente.
Quanto ao perfume, eu sei.,
que ela não se importa muito.
Não cheira a flor de cal,
mas mais depois do hipopótamo.
Sim, a minha mulher.
É um ***,
Quero dizê-lo aqui abertamente!
Sim, ela é uma ...
Totalmente *******,
Tem alguma pergunta?
Mas ela também tem virtudes.,
Não me quero esconder.,
Particularmente claro é o,
quando nos deitarmos.
Ela tem muito temperamento.
e ela é sempre muito barulhenta,
E o melhor que encontro,
se me der o ******* ****!
Sim, a minha mulher.
É um ***,
Sabes o que quero dizer!
Sim, ela é uma ...
Totalmente *******,
E, por isso, amo-os como nenhum.
Sim, a minha mulher.
É um ***,
E nem sequer uma tão pequena.
Sim, ela é uma ...
Totalmente *******,
Portanto, um brinde a todos!