Knockout Theory — Self-Destruction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Self-Destruction" de Knockout Theory.
Letra
Before you judge somebody, you’ve gotta' judge yourself
You’re a ticking time bomb; it’s affecting your health
Wasting all your time and you’ve gotta' stay on task
You’re a hijacked train and you’re running off track
You never go out, you’re always at home
You turn to drugs, and you’re always alone
My question is 'when will this stop?'
Time’s running out — keep your eye on the clock
You’re losing your mind; you’re killing your soul
Everybody’s worried that you’re getting out of control
But no one steps in to save you
You sit in your room; you’re fading away
You’re getting worse every single day
Only you know the solution
You look in the mirror but don’t like what you see
You only have your solitude — that’s good enough for me You ask yourself the question, 'what are you living for?'
Your existence is a joke and the answers aren’t sure
You used to have friends, but that didn’t last
Today’s a new day and that was the past
There is still hope, now will you give in Do it for you and do it for them
You’re losing your mind; you’re killing your soul
Everybody’s worried that you’re getting out of control
But no one steps in to save you
You sit in your room; you’re fading away
You’re getting worse every single day
Only you know the solution
To your self-destruction
Tradução da letra
Antes de julgares alguém, tens de te julgar a ti próprio.
És uma bomba-relógio, está a afectar a tua saúde.
Perdes o teu tempo todo e tens de continuar a trabalhar.
És um comboio sequestrado e estás a fugir da linha.
Nunca sais, estás sempre em casa.
Transformas - te em drogas e estás sempre sozinho.
A minha pergunta é: "quando é que isto vai parar?'
O tempo está a esgotar-se. fica de olho no relógio —
Estás a perder a cabeça, estás a matar a tua alma.
Toda a gente está preocupada que estejas a ficar fora de controlo.
Mas ninguém entra para te salvar.
Sentas-te no teu quarto, estás a desaparecer.
Estás a piorar a cada dia que passa.
Só tu sabes a solução.
Olhas-te ao espelho mas não gostas do que vês
Você só tem a sua solidão — isso é bom o suficiente para mim você faz a si mesmo a pergunta, 'para que você está vivendo?'
A tua existência é uma piada e as respostas não são certas.
Costumavas ter amigos, mas isso não durou.
Hoje é um novo dia e isso foi o passado
Ainda há esperança, agora vais desistir e fazê - lo por ti e por eles
Estás a perder a cabeça, estás a matar a tua alma.
Toda a gente está preocupada que estejas a ficar fora de controlo.
Mas ninguém entra para te salvar.
Sentas-te no teu quarto, estás a desaparecer.
Estás a piorar a cada dia que passa.
Só tu sabes a solução.
À tua autodestruição