Knockout Kings — The Lion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lion" de Knockout Kings.
Letra
When you’re right in front of me It’s so hard for me to say
I’ve grown so pessmistic
And it hurts to say goodbye
But I hate it when we stay
Why does it kill to feel alone?
Can you take this all away?
(Can you take this all away?)
Can you make it safe to stay?
(Can you make it safe to stay?)
So, tell me that you love me And that’s what I wanna hear
I’ve been so selfish lately
And I feel so older now
And even colder in my heart
This place doesn’t feel like home anymore
Can you take this all away?
(Can you take this all away?)
Can you make it safe to stay?
(Can you make it safe to stay?)
Tradução da letra
Quando estás mesmo à minha frente é tão difícil para mim dizer
Tornei-me tão presunçoso.
E dói dizer adeus
Mas odeio quando ficamos
Porque mata sentir-se sozinho?
Podes tirar isto tudo?
(Você pode tirar tudo isso?)
Podes fazer com que seja seguro ficar?
(Pode tornar seguro ficar?)
Então, diz-me que me amas e é isso que quero ouvir
Tenho sido tão egoísta ultimamente.
E sinto - me tão mais velho agora
E ainda mais frio no meu coração
Este lugar já não se sente em casa.
Podes tirar isto tudo?
(Você pode tirar tudo isso?)
Podes fazer com que seja seguro ficar?
(Pode tornar seguro ficar?)