Knockout Kings — Set Fire, Dream Weaver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set Fire, Dream Weaver" de Knockout Kings.
Letra
Come twelve o’clock you’ll be leaving now
My weak legs would have finally given out
And I’m passed out somewhere between
Commerce Street and your front door
Don’t worry about me, honey now
I still got the blood that you gave me What happened to forever?
What happened to you?
(I won’t hold this against you, baby)
'Cause I could never give up if you ever let me go
(I won’t hold this against you, baby)
No I would never give up if you ever let me go
(I won’t hold this against you, baby)
No I would never give up if you ever let me go
(I won’t hold this against you, baby)
'Cause I could never give up if you ever let me go The sun won’t set tonight
Does it have to be this way?
Please don’t close your eyes 'til I say
The sun won’t set tonight
Does it have to be this way?
Please don’t close your eyes 'til I say
Come one o’clock you’ll be crying, now
My weak voice would have finally given out
From screaming «I'd rather you kill me than leave me»
(Don't burn your eyes out from trying to see me in the dark
Our time is ending, the lights are fading)
It’s your move, so make the wise choice now
'Cause I don’t take kindly to cheaters
Was one last look not enough for you?
(I won’t hold this against you, baby)
'Cause I could never give up if you ever let me go
(I won’t hold this against you, baby)
No I would never give up if you ever let me go
(I won’t hold this against you, baby)
No I would never give up if you ever let me go
(I won’t hold this against you, baby)
'Cause I could never give up if you ever let me go The sun won’t set tonight
Does it have to be this way?
Please don’t close your eyes 'til I say
The sun won’t set tonight
Does it have to be this way?
Please don’t close your eyes 'til I say
The sun won’t set tonight
Does it have to be this way?
Please don’t close your eyes 'til I say
Tradução da letra
Às 12: 00 vais partir agora.
As minhas pernas fracas teriam finalmente cedido.
E estou desmaiado algures entre
Commerce Street e a sua porta da frente
Não te preocupes comigo, querida.
Ainda tenho o sangue que me deste, o que aconteceu para sempre?
O que te aconteceu?
(I won't hold this against you, baby)
Porque nunca poderia desistir se alguma vez me deixasses ir
(I won't hold this against you, baby)
Não, nunca desistiria se alguma vez me deixasses ir.
(I won't hold this against you, baby)
Não, nunca desistiria se alguma vez me deixasses ir.
(I won't hold this against you, baby)
Porque eu nunca poderia desistir Se me deixasses ir o sol não se põe esta noite
Tem de ser assim?
Por favor, não feches os olhos até eu dizer
O sol não se põe esta noite.
Tem de ser assim?
Por favor, não feches os olhos até eu dizer
Venha à uma hora você estará chorando, agora
A minha voz fraca teria finalmente cedido.
De gritar "prefiro que me mates do que me deixes"»
(Não queimes os olhos de tentar ver-me no escuro )
O nosso tempo está a acabar, as luzes estão a desaparecer.)
É a tua vez, por isso faz a escolha sensata agora.
Porque não gosto de batoteiros
Um último olhar não foi suficiente para ti?
(I won't hold this against you, baby)
Porque nunca poderia desistir se alguma vez me deixasses ir
(I won't hold this against you, baby)
Não, nunca desistiria se alguma vez me deixasses ir.
(I won't hold this against you, baby)
Não, nunca desistiria se alguma vez me deixasses ir.
(I won't hold this against you, baby)
Porque eu nunca poderia desistir Se me deixasses ir o sol não se põe esta noite
Tem de ser assim?
Por favor, não feches os olhos até eu dizer
O sol não se põe esta noite.
Tem de ser assim?
Por favor, não feches os olhos até eu dizer
O sol não se põe esta noite.
Tem de ser assim?
Por favor, não feches os olhos até eu dizer