КняZz — Пиковая дама letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пиковая дама" de КняZz.
Letra
Снова в клубе тьма убийц, курил он нервно трубку, снова карты швырял он в потолок.
Из-за дыма не видел лиц, и его рассудку было сложно принять, что вышел срок.
Покером он одержим с давина, часто был сам не свой.
Встречей его наказала судьба: трагической и роковой,
Ой-ой.
Сколько колод в игровых заведениях, столько жестоко разбитых сердец
Кто под вуалью в похмельных видениях, вновь предвещает бесславный конец.
Он проклинал беду
И повторял в бреду:
— Готовит место мне
Она в аду!
Она в аду!
В его разум вошла она, пиковая дама, карты — лучший к азартным душам путь.
Ей нужна была, как всегда, трагическая драма, своим знаком клеймила его грудь.
Что происходит, он не понимал, как мог так низко он пасть.
О белом свете он с ней забывал, видя лишь черную масть,
Масть, масть!
Резко метнулась рука к пистолету, что-то в бутылке осталось на дне.
Закончил выстрелом партию эту, с пиковой дамой в смертельной игре.
Он проклинал беду
И повторял в бреду:
— Готовит место мне
Она в аду!
Она в аду!
Он проклинал беду
И повторял в бреду:
— Готовит место мне
Она в аду!
Она в аду!
Он проклинал беду
И повторял в бреду:
— Готовит место мне
Она в аду!
Она в аду!
Tradução da letra
Novamente no clube trevas assassinos, ele fumava nervosamente de um tubo, novamente o cartão de швырял ele no teto.
Devido a fumaça não vi pessoas, e o seu intelecto era difícil de aceitar, que saiu prazo.
O poker é obcecado com давина, muitas vezes, não o seu.
O encontro de sua punir o destino: o trágico e fatal,
Oh-oh.
Quantos baralhos de cartas, os jogos de instituições, tanto brutalmente quebrado corações
Que, sob o véu em похмельных visões, voltou a anunciar um fim inglório.
Ele amaldiçoou apuros
E repetia delirante:
— Prepara um lugar para mim
Ela está no inferno!
Ela está no inferno!
Em sua mente entrou, ela, a rainha de espadas, o cartão — melhor jogo para as almas o caminho.
Ela precisava, como sempre, o trágico drama, sua marca клеймила seu peito.
O que está acontecendo, ele não entendia como podia tão baixo ele com a boca.
Sobre a luz branca com ela esqueceu-se, vendo apenas a preto naipe,
O naipe, o naipe!
Drasticamente метнулась a mão à arma, algo em uma garrafa resta no fundo.
Terminou com um tiro partido este, com o pico de uma senhora em um mortal jogo.
Ele amaldiçoou apuros
E repetia delirante:
— Prepara um lugar para mim
Ela está no inferno!
Ela está no inferno!
Ele amaldiçoou apuros
E repetia delirante:
— Prepara um lugar para mim
Ela está no inferno!
Ela está no inferno!
Ele amaldiçoou apuros
E repetia delirante:
— Prepara um lugar para mim
Ela está no inferno!
Ela está no inferno!