Knives Out — Horseshoes And Handgrenades letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Horseshoes And Handgrenades" de Knives Out.

Letra

I wouldn’t dare to dream
Of a life with no broken heart
Depression seems like second nature
And don’t think i’m not blaming you
I gave you everything i had
And it wasn’t close enough
Now all i have to give
Are these words you’re not gonna read
When you’re dying
Drawing your last breathe
Remember my name
I’m throwing pennies at your window
And no lights turning on
Its been so long now
And i’m convinced its not my fault
I just want one phone call
Telling me it wasn’t wasted time
But it’s not gonna come
Cause I know you’re too proud for that
When you’re dying
Drawing your last breathe
Remember my name
CAUSE YOUR NAME WILL BE ON MY WRISTS

Tradução da letra

Não me atreveria a sonhar
De uma vida sem coração partido
A depressão parece ser uma segunda natureza.
E não penses que não te estou a culpar.
Dei-te tudo o que tinha.
E não estava perto o suficiente
Agora tudo o que tenho para dar
São estas palavras que não vais ler?
Quando estás a morrer
Desenhar a tua última respiração
Lembra-te do meu nome.
Estou a atirar moedas à tua janela.
E sem luzes acesas
Já passou tanto tempo.
E estou convencido que a culpa não é minha
Só quero um telefonema.
A dizer-me que não foi perda de tempo
Mas não vai chegar
Porque sei que és demasiado orgulhoso para isso.
Quando estás a morrer
Desenhar a tua última respiração
Lembra-te do meu nome.
PORQUE O TEU NOME ESTARÁ NOS MEUS PULSOS