Knives Exchanging Hands — As The Star Dies... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As The Star Dies..." de Knives Exchanging Hands.
Letra
As I lay awake on these sheets of crimson
I am reminded of an oath made to me
That there would never be a day
When I would feel unwanted by your eyes or by your heart
The past comes to fruition, and now we both see ourselves
Without the hindrance of a past time
Wounds like these seem to open, once inhabited cocoons
And like the pain, it is born into my soul
We’ve lost our way now that your light has faded
Day by day, into the night sky
How could we have become so wrong?
How could you truly know what’s in my heart
All that was good in me has died in your arms tonight
How could I sit back and watch all the poison in the world collapse in your
heart?
Your light now haunts the absence of a true-felt heart
Your light as died out in this darkness
These dark skies prove more for me
How do I turn my heart and walk away?
How could openness bring so much lies?
So fucking much deceit
My way home lost forever under my starless skies
Tradução da letra
Enquanto eu estava acordado nestes lençóis de carmesim
Lembro-me de um juramento feito a mim
Que nunca haveria um dia
Quando me sentiria indesejada pelos teus olhos ou pelo teu coração
O passado dá frutos, e agora ambos nos vemos a nós mesmos.
Sem o impedimento de um tempo passado
Feridas como estas parecem abrir-se, em tempos casulos habitados.
E como a dor, nasce na minha alma
Perdemos o nosso caminho agora que a tua luz desvaneceu
Dia após dia, no céu da noite
Como é que nos enganámos tanto?
Como podes realmente saber o que está no meu coração?
Tudo o que era bom em mim morreu nos teus braços esta noite.
Como poderia sentar-me e ver todo o veneno do mundo desabar em ti?
coração?
A tua luz agora assombra a ausência de um coração verdadeiro
A tua luz apagou-se nesta escuridão
Estes céus escuros provam-me mais
Como faço para virar o meu coração e ir embora?
Como pode a abertura trazer tantas mentiras?
Tanto engano.
O meu caminho para casa perdido para sempre sob os meus céus sem Estrelas