Knipi — Oskari ja minä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oskari ja minä" de Knipi.
Letra
Sohvan alta tuijottaa
Kaksi silmää kiiluvaa
Mikä se on, mikä se oikein on
Yökylään kun teille jään (Mikä se on)
Jotain ihmeellistä nään (Mikä se on)
Se maukuu ja se mouruaa
Kiipee ylös verhoa
Mikä se on, mikä se oikein on
Pilkahtaa korvanlehti (Mikä se on)
Nenänpää jo piiloon ehti (Mikä se on)
Sen sohvan alle vilahtavan näin
Henkeä haukkomaan mä jäin
Mikä se on, mikä se oikein on
Asiaa kun tiedustelen
Sinä vastaat hymyillen
«Se on vain se meidän Oskari»
Kissa päivällä niin levollinen
On yöllä peto hirmuinen
Mutta ei se koskaan pahaa tee
Jos vain sitä rapsuttaa
Se viereen kellahtaa
Kehrää ja nukahtaa
Nukumme nyt vierekkäin
Ystävystymme mielestä
Oskari ja minä
Oskari ja minä
Oskari ja minä tässä näin
Tradução da letra
A olhar debaixo do Sofá
Dois olhos brilhando
O que é, o que é.
Dormir fora quando eu ficar com você (o que é)
Algo incrível de se ver (o que é)
Sabe e chora
Subir a cortina
O que é, o que é.
Troça da folha auricular (o que é)
A ponta do nariz já estava escondida (o que é?)
Vi-o a brilhar debaixo do Sofá.
Ofegante para respirar fiquei
O que é, o que é.
Quando pergunto
Respondes com um sorriso
"É só o nosso Oscar»
Cat in the day so restful
Há uma besta à noite
Mas nunca dói
Se o coçares
Flutua ao seu lado.
Ronronar e adormecer
Dormimos lado a lado agora
Fazemos amigos.
Oskari e eu
Oskari e eu
Estes são Oskari e eu.