Knight Area — Antagony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Antagony" de Knight Area.
Letra
As if adrift on soundless waves
From past horizon shores
The tides have turned, my compass shows
I’m on collision course
I rip my chest, unleash the beast
That lives inside of me
It spits and bites, it pulls the chain
Screaming to be free
Deep inside of me
Where to find the secret door
To turn back time and live the life
Like I’ve always lived before
Ever since this mark appeared
This ever-growing stain
The darkest thoughts of ages past
Are invading my brain
Where is the real me?
My head is filled with lies
My consciousness it twists and turns
Like the rolling of a dice
Where is the real me?
It takes me by surprise
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise
My heart is pounding like a drum
It beats to unknown chants
An instrument of hidden souls
Played by unknown hands
The sound bleeds into frozen air
It spreads like oil at sea
Rippling out across my cloak
Of dark antagony
Deep inside of me
Where to find the secret door
To turn back time and live the life
Like I’ve always lived before
Ever since this mark appeared
This ever-growing stain
The darkest thoughts of ages past
Are invading my brain
Where is the real me?
My head is filled with lies
My consciousness it twists and turns
Like the rolling of a dice
Where is the real me?
It takes me by surprise
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
Where is the real me?
My head is filled with lies
My consciousness it twists and turns
Like the rolling of a dice
Where is the real me?
It takes me by surprise
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
Who will drive away the pain
Who controls the sun and rain
In disguise, a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise
Tradução da letra
Como se andasse à deriva em ondas sem som
Das costas do horizonte passado
As marés giraram, a minha bússola mostra
Estou em rota de colisão.
Rasgo o meu peito, liberto a besta
Que vive dentro de mim
Cospe e morde, puxa a corrente
Gritando para ser livre
No fundo de mim
Onde encontrar a porta secreta
Para voltar atrás no tempo e viver a vida
Como sempre vivi antes
Desde que esta marca apareceu
Esta mancha sempre crescente
Os pensamentos mais sombrios de eras passadas
Estão a invadir o meu cérebro
Onde está o meu verdadeiro eu?
A minha cabeça está cheia de mentiras.
A minha consciência gira e gira
Como o lançamento de um dado
Onde está o meu verdadeiro eu?
Me surpreende
Mostrar a face inesperada
De um diabo disfarçado
Disfarçado, um diabo disfarçado
Disfarçado, um diabo disfarçado
O meu coração bate como um tambor
Bate a cânticos desconhecidos.
Um instrumento de almas escondidas
Jogada por mãos desconhecidas
O som sangra em ar congelado
Espalha-se como óleo no mar
Saltando pelo meu manto
De antagonia escura
No fundo de mim
Onde encontrar a porta secreta
Para voltar atrás no tempo e viver a vida
Como sempre vivi antes
Desde que esta marca apareceu
Esta mancha sempre crescente
Os pensamentos mais sombrios de eras passadas
Estão a invadir o meu cérebro
Onde está o meu verdadeiro eu?
A minha cabeça está cheia de mentiras.
A minha consciência gira e gira
Como o lançamento de um dado
Onde está o meu verdadeiro eu?
Me surpreende
Mostrar a face inesperada
De um diabo disfarçado
Onde está o meu verdadeiro eu?
A minha cabeça está cheia de mentiras.
A minha consciência gira e gira
Como o lançamento de um dado
Onde está o meu verdadeiro eu?
Me surpreende
Mostrar a face inesperada
De um diabo disfarçado
Quem irá afastar a dor
Que controla o sol e a chuva
Disfarçado, um diabo disfarçado
Disfarçado, um diabo disfarçado