Knife In The Water — Nightingales of Evelyn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightingales of Evelyn" de Knife In The Water.
Letra
Tonight on Evelyn street, lessons in survival dissolve in the heat
Below, poolside blue and boxcutter youth
Cut them to ribbons in a telephone booth
Hear how nightingales sing for those without hearing, for those without thought
But to fight under the lights, where the risk of our lives
Comes to a head in the story where blessings of glory collide
Now, the sound of singing won’t calm you it’ll only make you sick
The blocks to bleed across the sidewalk, to tumble and trip
But to fight under the lights, where the risk of our lives
Comes to a head in the story where blessings of glory collide
The threat of deat just withstanding, the sound of these birds
Where beauty won’t end
A blur deaf to the crosstalk, the clot of the feathers that stick to the
sidewalk
But to fight under the lights, where the risk of our lives
Comes to a head in the story where blessings of glory,
The end of the story
Where blessings of glory collide
Collide, collide
Tradução da letra
Esta noite, na rua Evelyn, as lições de sobrevivência dissolvem-se no calor.
Em baixo, azul da piscina e juventude boxcutter
Cortá-los em fitas numa cabine telefónica
Ouçam como os rouxinóis cantam para os que não ouvem, para os que não pensam
Mas lutar sob as luzes, onde o risco das nossas vidas
Vem à tona na história onde as bênçãos da glória colidem
Agora, o som de cantar não te vai acalmar só te vai deixar doente
Os blocos para sangrar através do passeio, para tropeçar e tropeçar
Mas lutar sob as luzes, onde o risco das nossas vidas
Vem à tona na história onde as bênçãos da glória colidem
A ameaça de ficar de braços cruzados, o som destas aves
Onde a beleza não acaba
Um borrão surdo ao canto, o coágulo das penas que se agarram ao
calcada
Mas lutar sob as luzes, onde o risco das nossas vidas
Vem à tona na história onde as bênçãos da glória,
O fim da história
Onde as bênçãos da glória colidem
Colidir, colidir