kneipenterroristen — Pornostar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pornostar" de kneipenterroristen.
Letra
Es begann schon in jungen Jahren
Mädchen verfolgten mich in Scharen
Lag’s am Charme oder am Gemächt
Mir war’s egal; ich fand’s nicht schlecht
Nun wusste ich meine Berufung war
Frauenarzt oder Pornostar
Doch eins habe ich schon früh gecheckt
Für ersteres fehlt mir der Intellekt
Ich bin Pornostar
Und das ist wunderbar
Für Geld mach ich die Mädels klar
Denn ich bin Pornostar
Während andere täglich malochen geh’n
Kann man mich auf DVD anseh’n
Ich leb` mein Leben in vollen Zügen
Ich werd` bezahlt für mein Vergnügen
Denn ist der Ruf erst ruiniert
Lebt es sich völlig ungeniert
Fernab von Zwängen und der Norm
Ohne Regeln, frei und non konform
Das gehört verboten, höre ich euch schrei’n
Das ist pervers, das darf nicht sein
Doch meine Filme steh’n bei euch im Schrank
Eure Heuchelei, die macht mich krank
Während ihr zuhause Frau und Kind verhaut
Hab ich eure Lügen längst durchschaut
Denn aus euch, da spricht der Neid
Ihr kleinen Spießer tut mir leid
Tradução da letra
Começou quando era jovem.
As raparigas perseguiram-me em massa
Deita-te no charme ou nos genitais.
Não me importei, não achei que fosse mau.
Agora eu sabia que a minha vocação era
Ginecologista ou Estrela Porno
Mas vi uma coisa mais cedo.
Para a primeira falta-me o intelecto
Sou uma estrela porno.
E isso é maravilhoso.
Por Dinheiro, deixo as raparigas claras.
Porque sou uma estrela porno
Enquanto outros vão pintar diariamente
Podes ver-me em DVD?
Vivo a minha vida ao máximo
Sou pago pelo meu prazer.
Porque a reputação está arruinada.
Vive-o completamente irremediavelmente
Longe das restrições e da norma
Sem regras, livres e não conformes
Isso é proibido, ouço-te gritar
Isto é perverso, isto não deve ser
Mas os meus filmes estão no teu armário.
A tua hipocrisia enoja-me.
Enquanto a sua esposa e filho casavam
Já vi através das tuas mentiras há muito tempo
Pois de TI, fala inveja
Lamento pelo teu pequeno filisteu.