KMFDM — Move On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move On" de KMFDM.
Letra
Reflect in a mirror
Revenge is redundant
Resurrect your idols
Return to the basics
Realign your thoughts
Relocate to zero
Reverse into backwards
Repossess your soul
Now is the time
Reassess your values
Going back to the basics
To powerful needs
At the end of the day
It’s an incredible siege
We are ready to rock
Get in the groove or die, or die, or die
My inner circle’s helter-skelter
Echoes loving ecstasy
I know I’ll find a way to live
A way for you and me Stuck in the past
with your blood-sucking sadness
Don’t pretend understanding
Understand independence
We got to move on Move on again
A generation of madness
Is growing again
Right on the edge
Of a nightmarish war
Roaming the land
Like never before
Saving yourself now
The trouble of having
The details of ending
Like in the past
Introducing the power
Of surviving the contest
Believe in your own strength
Now is the time
My inner circle’s helter-skelter
Echoes loving ecstasy
I know I’ll find a way to live
A way for you and me Does it really matter what you believe
Does it really matter if you belong
Does it really matter what you believe
Does it really matter if you belong
Does it really matter what you believe
Does it really matter what you believe
Does it really matter if you belong
Does it really matter if you belong
Does it really matter what you believe
Does it really matter what you believe
Does it really matter if you belong
Does it really matter if you belong
Tradução da letra
Reflectir num espelho
A vingança é redundante.
Ressuscitem os vossos ídolos.
Voltar ao básico
Realinhar os seus pensamentos
Mudar para zero
Inverter para trás
Recupera a tua alma
Agora é a hora
Reavaliar os seus valores
Voltando ao básico
Para necessidades poderosas
No fim do dia
É um cerco incrível.
Estamos prontos para o rock
Entra no ritmo ou morre, ou morre, ou morre
O meu círculo íntimo é o helter-skelter
Ecoa o amor do êxtase
Eu sei que encontrarei uma maneira de viver
Uma maneira para nós os dois presos no passado
com a tua tristeza sugadora de sangue
Não finjas entender
Compreender a independência
Temos de seguir em frente outra vez
Uma geração de loucura
Está a crescer outra vez
Mesmo na borda
De uma guerra de pesadelo
Vagueando pelo terreno
Como nunca antes
A salvar-te agora.
O problema de ter
Os detalhes do fim
Como no passado
Introdução do poder
De sobreviver ao concurso
Acredita na tua própria força
Agora é a hora
O meu círculo íntimo é o helter-skelter
Ecoa o amor do êxtase
Eu sei que encontrarei uma maneira de viver
Uma maneira para ti e para mim realmente importa o que tu acreditas
Será que realmente importa se você pertence
Será que realmente importa o que você acredita
Será que realmente importa se você pertence
Será que realmente importa o que você acredita
Será que realmente importa o que você acredita
Será que realmente importa se você pertence
Será que realmente importa se você pertence
Será que realmente importa o que você acredita
Será que realmente importa o que você acredita
Será que realmente importa se você pertence
Será que realmente importa se você pertence