Klymaxx — Sexy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sexy" de Klymaxx.
Letra
Sexy!
Well, it started off when I was a little girl
And everybody said, «when you grow up, you’re gonna be so cute»
I knew that!
But, but I didn’t blossom until I got to high school
And now I’m a full grown woman, honey
And I’m ferocious, okay?
My friends keep telling me that I’m the one
I’m just so full of fun
The magic in my walk just turns them on
I don’t know the reason why they love me, I’m so sexy
And when I do my hair, I make it good to the comb
I guess I’m just too sexy for them
«Sexy,» that’s what they call me
'Cause I’m too sexy
Yea, uh, whoa, whoa whoa
«Sexy,» that what they call me?
'Cause I’m too sexy
Yea, uh, whoa, whoa
When I pose in the clothes that I wear
You know they lose control 'cause, honey, I’m bold
Half-suppressed smiles from the guys
As they sneak a peek across the room
I don’t know the reason why you love me, I’m so sleazy
So what’s a girl to do when the public says it’s all about me?
I guess I’m just too sexy baby
«Sexy,» that’s what they call me
'Cause I’m too sexy
Yea, uh, whoa, whoa whoa
«Sexy,» that what they call me?
'Cause I’m too sexy
Yea, uh, whoa, whoa
«Sexy,» that’s what they call me
'Cause I’m too sexy
Yea, uh, whoa, whoa whoa
«Sexy,» that what they call me?
'Cause I’m too sexy
Yea, uh, whoa, whoa
Sexy, baby, sexy
You know I just got to be sexy
'Cause all over the world that we live
Everybody wants a little sexy thing
I like a thing, you like a thing
But everybody likes a little sexy thing
I just want to be what you want me to be
Oh, yes I can take a little pain
I’m not your typical American girl
(I'm not your typical girl)
I’m gonna take this sex appeal
And reveal it to the sex-starved world
I know they all just hungry for me
Girls tell me what it’s all about
Is it the way I walk? (Yeah!)
Is it the way I talk? (Yeah!)
Is it the way I lean in my Cooper’s limousine?
Do I have a basic attitude? (No)
Is it the way I move? (Yeah!)
Well come on with me, girls, we’re gonna take this
Groove around the world baby
Sexy, baby, that’s what they call me, daddy
'Cause I’m so sexy, honey
It’s all about me, can you see?
I’m just too sexy baby
It’s all about me, lover
And I want you to see
That’s it’s all about me, baby
Can’t you see, daddy?
Okay, is it the way I walk? (Yeah!)
Is it the way I talk? (Yeah!)
Do I have a basic attitude? (No!)
Well is it the way I move? (Yeah!)
Do we have a meeting in the ladies' room? (No!)
All you sexy people out there
You know you need to be slapped
Go on and sing, Lungs
I’m not your typical American girl
Ah, baby, ah, baby, ooh
Gonna take this sex appeal
And reveal it to the sex-starved world
I know they all just hungry for me
«Sexy,» that’s what they call me
'Cause I’m too sexy
Yea, uh, whoa, whoa whoa
«Sexy,» that what they call me?
'Cause I’m too sexy
Yea, uh, whoa, whoa
Tradução da letra
Sexy!
Bem, começou quando eu era pequena.
E toda a gente disse: "quando cresceres, vais ser tão giro.»
Eu sabia!
Mas não desabrochei até chegar ao Liceu.
E agora sou uma mulher adulta, querida
E eu sou feroz, está bem?
Os meus amigos estão sempre a dizer - me que sou eu.
Estou tão cheio de diversão
A magia no meu andar excita-os.
Não sei porque me amam, sou tão sexy.
E quando faço o meu cabelo, faço-o bem ao pente
Acho que sou demasiado sexy para eles.
"Sexy", é o que me chamam
'Cause i'm too sexy
Sim, uh, whoa, whoa
"Sexy", é isso que me chamam?
'Cause i'm too sexy
Sim, uh, whoa, whoa
Quando Poso com as roupas que uso
Sabes que eles perdem o controlo porque, querida, sou ousado.
Sorrisos meio reprimidos dos rapazes
Enquanto espreitam pela sala
Não sei porque me amas, sou tão desprezível.
O que é que uma rapariga pode fazer quando o público diz que é tudo sobre mim?
Acho que sou demasiado sexy
"Sexy", é o que me chamam
'Cause i'm too sexy
Sim, uh, whoa, whoa
"Sexy", é isso que me chamam?
'Cause i'm too sexy
Sim, uh, whoa, whoa
"Sexy", é o que me chamam
'Cause i'm too sexy
Sim, uh, whoa, whoa
"Sexy", é isso que me chamam?
'Cause i'm too sexy
Sim, uh, whoa, whoa
Sexy, baby, sexy
Sabes que tenho de ser sexy
'Cause all over the world that we live
Toda a gente quer uma coisinha sexy
Eu gosto de uma coisa, tu gostas de uma coisa
Mas toda a gente gosta de uma coisinha sexy
Eu só quero ser o que tu queres que eu seja
Oh, sim eu aguento um pouco de dor
Não sou a típica rapariga Americana.
(Eu não sou a tua rapariga típica)
Vou aceitar este sex appeal
E revelá-lo ao mundo sedento de sexo
Sei que estão todos com fome de mim.
As raparigas dizem-me do que se trata
É assim que ando? (Yeah!)
É assim que falo? (Yeah!)
É a forma como me inclino na limusina do meu Cooper?
Tenho uma atitude básica? (Nao)
É assim que me mexo? (Yeah!)
Venham comigo, meninas, vamos levar isto.
# Groove around the world baby #
Sexy, baby, isso é o que me chamam, Papai
Porque sou tão sexy, querida
É tudo sobre mim, consegues ver?
Sou muito sexy, querida.
É tudo sobre mim, amor
E quero que vejas
That's it's all about me, baby
Não vês, papá?
É assim que ando? (Yeah!)
É assim que falo? (Yeah!)
Tenho uma atitude básica? (Não!)
É assim que me mexo? (Yeah!)
Temos uma reunião na casa de Banho Das Senhoras? (Não!)
Todas as pessoas sensuais lá fora
Sabes que precisas de levar uma bofetada
Canta, pulmões
Não sou a típica rapariga Americana.
Ah, baby, ah, baby, ooh
Vou aproveitar este sex appeal
E revelá-lo ao mundo sedento de sexo
Sei que estão todos com fome de mim.
"Sexy", é o que me chamam
'Cause i'm too sexy
Sim, uh, whoa, whoa
"Sexy", é isso que me chamam?
'Cause i'm too sexy
Sim, uh, whoa, whoa