Klee — Nicht ein Wort letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nicht ein Wort" de Klee.
Letra
Kein Maler der dass hier einfängt
Kein Dichter der dass hier beschreibt
Kein Musiker der dieses Lied kennt
Keine Formel die dass hier beweißt
Doch ich weiß
Reden ist Silber und Schweigen ist leicht
Und ich rede und rede
Und ich rede und rede
Niemals, niemals
Nicht ein Wort
Von dem was ich sage
Und auch nicht fühle
Können das wiedergeben
Was ich fühle
Keine Sprache die dass hier ausspricht
Kein Buch weiß hierüber bescheit
Keine Farbe die so viel Kraft hat
Kein Weg den es gibt führt so weit
Reden ist Silber und Schweigen ist leicht
Und ich rede und rede
Und ich rede und rede
Niemals, niemals
Nicht ein Wort
Von dem was ich sage
Und auch nicht fühle
Können es wiedergeben
Was ich jetzt fühle
Nicht ein Wort
Nicht ein Wort
Von dem was ich sage
Und auch nicht fühle
Können das wiedergeben
Was ich jetzt fühle
Nicht ein Wort
Nicht ein Wort
Nicht ein Wort
Tradução da letra
Não há pintor que capture isso aqui.
Nenhum poeta descreve isso aqui.
Nenhum músico que conheça esta canção
Nenhuma fórmula que prove que aqui
Mas eu sei
Falar é prata e o silêncio é fácil
E eu falo e falo
E eu falo e falo
Nunca, nunca
Nem uma palavra.
Do que eu digo
E também não sentir
Pode tocar isso
O que sinto
Não há linguagem que diga isso aqui.
Nenhum livro sabe disto.
Nenhuma cor que tenha tanto poder
Não há pistas até agora.
Falar é prata e o silêncio é fácil
E eu falo e falo
E eu falo e falo
Nunca, nunca
Nem uma palavra.
Do que eu digo
E também não sentir
Pode tocá-lo
O que sinto agora
Nem uma palavra.
Nem uma palavra.
Do que eu digo
E também não sentir
Pode tocar isso
O que sinto agora
Nem uma palavra.
Nem uma palavra.
Nem uma palavra.