Klaus Renft Combo — Ketten werden knapper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ketten werden knapper" de Klaus Renft Combo.
Letra
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in jedem Land
Die gemeinsam den Erdenball tragen
Daß kein Mensch mehr noch steht am Rand
Ketten werden knapper
Und brechen sowieso
Wie junger Rhabarber
Wie trockenes Stroh
An der Hand des Riesen
Der tausend Nasen hat
Der braucht nur zu niesen
Und wendet das Blatt
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in jedem Slum
Wo der Gürtel um jeden Magen
Wird zum Knüttel dem reichen Mann
Ketten werden knapper
Und brechen sowieso
Wie junger Rhabarber
Wie trockenes Stroh
An der Hand des Riesen
Der tausend Nasen hat
Der braucht nur zu niesen
Und wendet das Blatt
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in Vietnam
Die riskieren nicht nur ihren Kragen
Die planieren den braunen Schlamm
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in Vietnam
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in jedem Slum
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in Griechenland
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in jedem Land
Tradução da letra
Canta para todos os que se atrevem
Para as pessoas em todos os países
Que carregam a bola da Terra juntos
Que nenhum homem ainda está no limite
As cadeias tornam-se cada vez mais escassas
E partir de qualquer maneira
Como o ruibarbo jovem
Como palha seca
Na mão do gigante
Que tem mil narizes
Ele só precisa de espirrar.
E vira a folha
Canta para todos os que se atrevem
Para as pessoas em cada Favela
Onde o cinto à volta de cada estômago
Torna-se um nó para o homem rico
As cadeias tornam-se cada vez mais escassas
E partir de qualquer maneira
Como o ruibarbo jovem
Como palha seca
Na mão do gigante
Que tem mil narizes
Ele só precisa de espirrar.
E vira a folha
Canta para todos os que se atrevem
Para o povo do Vietname
Eles não arriscam apenas os colares.
Eles arrasam a lama castanha
Canta para todos os que se atrevem
Para o povo do Vietname
Canta para todos os que se atrevem
Para as pessoas em cada Favela
Canta para todos os que se atrevem
Para o povo da Grécia
Canta para todos os que se atrevem
Para as pessoas em todos os países