Klaus Lage — Schweißperlen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schweißperlen" de Klaus Lage.
Letra
Parkhotel, Minibar, alles clean, alles klar
Das Bett liegt so jungfräulich da
Ob da je ein Mensch drin war?
Hier ein Bonbon auf’m Kissen
Mensch hier wirste echt geliebt
Da die zarteste Versuchung
Seit’s Toilettenkacheln gibt
Wenn so die große, weite Welt ist
Möcht' ich meine kurz und klein
Wenn das die feine, schicke art ist
Möcht' ich unanständig sein
Und schon schleichen nicht ganz reine
Heiße Bilder in mein' Sinn
Wer ist jetzt wohl grade bei dir
Wo sonst ich gewesen bin?
Zeig dich frühlingsfrisch den ander’n Kerlen
Zeig ihn' meinetwegen mehr
Nur dein' Schweiß, die kleinen Perlen
Die gib' bitte niemand her
Früher hieß es «Pfui» für dieses
Hieß «Igittigitt» für das
Und was sauber war, war trocken
Und was «bäh» war, das war naß
Dann die Schulzeit frischgescheitelt
Und mit strahlendweißen Zähnen
Innen Lüste, außen Mumie
Balsamiert durch die Hygiene
Dann die Werbung und die Schlager
Wo man sich nur keinfrei liebt
Wo’s nicht Schleimhaut, wo’s nicht Körper
Wo’s nichts zu riechen gibt
Dann kamst du, die große Liebe
Nichts ist mehr klinisch rein
Laß doch niemand von den ander’n
In die kleinen Nester rein
Zeig dich frühlingsfrisch den ander’n Kerlen
Zeig ihn' meinetwegen mehr
Nur dein' Schweiß, die kleinen Perlen
Die gib' bitte niemand her
Niemals Eifersucht und Neugier
Hatt' ich dir mal groß geschwor’n
Und ich lieg hier im Hotelbett
Spür' wie sich mein Magen krümmt
Kommt wohl bloß von diesem Zimmer
Denn ich stell’s mir laufend vor
Daß ein andrer eben grade
Diese kleinen Perlen find’t
Tradução da letra
Parkhotel, Minibar, tudo limpo, tudo limpo
A cama é tão virgem lá
Se alguma vez houve um humano nele?
Toma um doce na almofada.
Homem aqui nós realmente amávamos
Desde a tentação mais tenra
Uma vez que há telhas de sanita
Quando tal é o grande mundo
Quer dizer, curto e pequeno.
Se essa é a maneira fina, chique
Se quero ser indecente
E esgueirando-se não-completamente-pura
Fotos quentes na minha mente
Quem está agora provavelmente contigo?
Onde mais estive?
Mostra-te fresco para os outros rapazes.
Mostra-lhe mais
Só o teu suor, as pequenas contas
Por favor, não o dês a ninguém.
Costumava chamar-se" ugh " para isto.
Yuck yuck disse "" para o
E o que estava limpo, estava seco
E o que era" bäh " estava molhado
Então o tempo da escola acabou de se separar
E com dentes brancos brilhantes
Dentro das concupiscências, fora da mamã
Embalado pela higiene
Depois a publicidade e os sucessos
Onde apenas te amas não és livre
Onde não há membrana mucosa, onde não há corpo
Onde não há nada para cheirar
Então você veio, o grande amor
Nada é clinicamente puro.
Que nenhum dos outros
Nos pequenos ninhos puros
Mostra-te fresco para os outros rapazes.
Mostra-lhe mais
Só o teu suor, as pequenas contas
Por favor, não o dês a ninguém.
Nunca ciúme e curiosidade
Eu jurei-te uma vez grande
E eu estou aqui deitado na cama do hotel
Sinto o meu estômago curvado
Provavelmente vindo desta sala.
Porque estou sempre a imaginar
Que outro ...
Estas pérolas não encontram