Klaus Hoffmann — Jedes Kind Braucht Einen Engel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jedes Kind Braucht Einen Engel" de Klaus Hoffmann.
Letra
Sie sind der Anfang und das Licht
Doch wir sehn es nicht
Sie sind das Wort, daß niemals bricht
Doch wir verstehn es nicht
Sie haben Herzen
Die begreifen jede Hand, die gibt
Und öffnen sich dem
Der sich zeigt
Und ihnen Liebe gibt
Sie sind das Wasser und die Kraft
Doch wir beugen sie
Die Kraft, die neues Leben schafft
Doch wir beschneiden sie
Sie haben Augen
Die können viele Sonnen sehn
Doch wer sie bricht
Der wird in ihnen
Seinen Schatten sehn
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es schützt und der es hält
Der es schützt und der es hält
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es auffängt wenn es fällt
Sie sind der Boden, der uns trägt
Doch wir belächeln sie
Das Grün, das aus den Zweigen schlägt
Doch wir zerbrechen sie
Sie sind die Zukunft
Doch wir sperren ihre Träume ein
Und sehen fassungslos
Aus unsern Mauern stammt der erste Stein
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es schützt und der es hält
Der es schützt und der es hält
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es auffängt wenn es fällt
…braucht einen Engel
Der es schützt und der es hält
Der es schützt und der es hält
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es auffängt wenn es fällt
Tradução da letra
Eles são o começo e a luz
Mas nós não o vemos
Você é a palavra, que nunca quebra
Mas não entendemos
Eles têm corações
Que compreendem cada mão que dá
E abrir-se ao
Que se mostra
E dá-lhes amor
São a água e o poder
Mas nós dobramo-los
O poder que cria uma nova vida
Mas circuncidamo-los.
Tens olhos
Eles podem ver muitos sóis
Mas quem o quebra?
Isso estará em ti
Vê a sua sombra
Todas as crianças precisam de um anjo
Quem a protege e quem a detém
Quem a protege e quem a detém
Todas as crianças precisam de um anjo
Quem o apanha quando cai
Eles são a terra que nos transporta
Mas nós sorrimos para eles
O verde que bate dos ramos
Mas vamos quebrá-los.
Tu és o futuro
Mas fechamos os teus sonhos
E parecer atordoado
Das nossas paredes vem a primeira pedra
Todas as crianças precisam de um anjo
Quem a protege e quem a detém
Quem a protege e quem a detém
Todas as crianças precisam de um anjo
Quem o apanha quando cai
... precisa de um anjo
Quem a protege e quem a detém
Quem a protege e quem a detém
Todas as crianças precisam de um anjo
Quem o apanha quando cai